Neanglická fóra » Lithuanian »
Ar yra kursai vertėjams, norintiems dirbti su lietuvių kalba?
Autor vlákna: Gintare Gedmintaite
Gintare Gedmintaite
Gintare Gedmintaite
Irsko
Local time: 07:55
angličtina -> litevština
+ ...
Mar 19, 2023

Sveiki,
Šį rudenį baigsiu vertimo studijas Dublin City University (Airija) (Anglų, Ispanų ir Kinų kalbos). Kadangi daug metų gyvenu Airijoje, didžioji dalis mano edukacijos buvo anglų kalba. Po baigimo, norėčiau daugiau sužinoti apie vertimą iš/į lietuvių kalba, bet nenoriu studijuoti magistro ar bakalauro Lietuvoje. Ar yra rinkoje kursai kurie leistu daugiau sužinoti apie lietuvių kalbos vertimo subtilybes?

Ačiū už atsakymą.
Gintarė

[Edited... See more
Sveiki,
Šį rudenį baigsiu vertimo studijas Dublin City University (Airija) (Anglų, Ispanų ir Kinų kalbos). Kadangi daug metų gyvenu Airijoje, didžioji dalis mano edukacijos buvo anglų kalba. Po baigimo, norėčiau daugiau sužinoti apie vertimą iš/į lietuvių kalba, bet nenoriu studijuoti magistro ar bakalauro Lietuvoje. Ar yra rinkoje kursai kurie leistu daugiau sužinoti apie lietuvių kalbos vertimo subtilybes?

Ačiū už atsakymą.
Gintarė

[Edited at 2023-03-19 13:32 GMT] ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Kristina Radziulyte[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ar yra kursai vertėjams, norintiems dirbti su lietuvių kalba?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »