Překlad - umění a podnikání » Language Industry Events & Announcements »
Youppi! Hurray! (OTTIAQ)
Autor vlákna: Nina Khmielnitzky
Nina Khmielnitzky
Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Kanada
Local time: 02:54
angličtina -> francouzština
Feb 9, 2006

Je viens d'être acceptée à l'OTTIAQ!
I have been accepted at the OTTIAQ!
 
Dees
Dees  Identity Verified
Velká Británie
Local time: 07:54
angličtina -> francouzština
+ ...
Félicitations Nina !!! Feb 9, 2006

Yay! Félicitations Nina

Take the day off and celebrate!


[Edited at 2006-02-09 16:57]
 
Nina Khmielnitzky
Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Kanada
Local time: 02:54
angličtina -> francouzština
AUTOR TÉMATU
I have a day off tomorrow! Feb 9, 2006

I'll play with my latest game: Sims 2!
 
María Alejandra Funes
María Alejandra Funes
Local time: 03:54
angličtina -> španělština
+ ...
Congrats! Feb 9, 2006

Congratulations, Nina! I fully understand your happiness The same happened to me less than a year ago. It took so much effort... let's put it that way Celebrate, celebrate and celebrate! You deserve it!

All the best,

Alejandra
 
Nina Khmielnitzky
Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Kanada
Local time: 02:54
angličtina -> francouzština
AUTOR TÉMATU
I will Feb 9, 2006

It started already: One colleague gave me a box of Mr. Felix and Norton cookies... Yummy!
 
eurolanguagesPt
eurolanguagesPt  Identity Verified
Local time: 07:54
portugalština -> angličtina
+ ...
Congratulations! Feb 20, 2006

Hello Nina,

I'm very happy for you! Just continue partying, but please don't overdo it with the Felix & Norton cookies - it's difficult to stop once you get started!
Best of luck,
Esperança
Is it very complicated to enter the OTTIAQ?
 
Nina Khmielnitzky
Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Kanada
Local time: 02:54
angličtina -> francouzština
AUTOR TÉMATU
It's not compliacted, but... Feb 20, 2006

Depending on you status, you have some criteria to respect. For instance, I have a diploma in translation and at least 2 years of experience. I had to provide 10 sample texts of at least 500 words each (English and French), copies of my diplomas and of my report card, a letter from my employer, a description of my internship. You can have more information on www.ottiaq.org

Thanks you so much for your c... See more
Depending on you status, you have some criteria to respect. For instance, I have a diploma in translation and at least 2 years of experience. I had to provide 10 sample texts of at least 500 words each (English and French), copies of my diplomas and of my report card, a letter from my employer, a description of my internship. You can have more information on www.ottiaq.org

Thanks you so much for your congrats!

Nina ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Youppi! Hurray! (OTTIAQ)






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »