| Stran v tématu: < [1 2 3] | ProZ.com Conference Buenos Aires 2006 - Registration is open - Autor vlákna: Aurora Humarán (X)
|
|---|
Aurora Humarán (X) 
Argentina
Local time: 01:06
angličtina -> španělština
+ ...
AUTOR TÉMATU
If you are also interested in coming to our Powwow, register here: http://www.proz.com/powwow/766
One of our last powwows had 115 prozians (well, may be we counted one of the waiters ) and we expect more prozians this time. For our organization it is key that you register as soon as you know that you are coming. Also let us know wh... See more If you are also interested in coming to our Powwow, register here: http://www.proz.com/powwow/766
One of our last powwows had 115 prozians (well, may be we counted one of the waiters) and we expect more prozians this time. For our organization it is key that you register as soon as you know that you are coming. Also let us know who else is coming with you (wife, ex husband, et al.)
Thank you!
 Au
[Edited at 2006-03-07 11:29] ▲ Collapse
| | | | Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 01:06
angličtina -> španělština
+ ...
AUTOR TÉMATU | Have you seen this 'city' before? | Mar 16, 2006 |
Additional information, specially for those coming from abroad: www.baprozconference.com
Hopefully, nobody will loose his/her spouse in Buenos Aires! (Suggested movie: Frantic with Harrison Ford)
Au
| | | | Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 01:06
angličtina -> španělština
+ ...
AUTOR TÉMATU | Translating Mafalda is no joke... | Apr 4, 2006 |
Yes! We will also meet Terry Cullen, who was in charge of translating Mafalda into English. Terry will share with us his experience with this 'special' Argentine icon.
| | | | Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 01:06
angličtina -> španělština
+ ...
AUTOR TÉMATU | Ave, proZians! | Apr 26, 2006 |
Just a quick reminder! We will have Spanish into English and English into Spanish simultaneous interpretation in the coming Buenos Aires Conference. Kundera's translator into Spanish, for example, will speak in Spanish, but we will be helped by the Wizards of Language (aka Interpreters) so you will be able to understand.
See you in August!
Au
| | |
|
|
|
Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 01:06
angličtina -> španělština
+ ...
AUTOR TÉMATU
The picture I have just posted in the Conference Page corresponds to the Law School (Universidad de Buenos Aires) where lawyers and translators study. Many Argentine legal translators have studied there. (Me, for example ... See more
The picture I have just posted in the Conference Page corresponds to the Law School (Universidad de Buenos Aires) where lawyers and translators study. Many Argentine legal translators have studied there. (Me, for example )
Have a nice day!
Au ▲ Collapse
| | | | Aurora Humarán (X)
Argentina
Local time: 01:06
angličtina -> španělština
+ ...
AUTOR TÉMATU | You may want to check this out... | Jul 23, 2006 |
Mobile Guide Audio
12 circuits to become acquainted with Buenos Aires history through the voices of their protagonists. Political speeches, testimonies of actors, dialogues of films, sounds and music which may allow to reconstruct past events of Buenos Aires history and thus obtain info... See more Mobile Guide Audio
12 circuits to become acquainted with Buenos Aires history through the voices of their protagonists. Political speeches, testimonies of actors, dialogues of films, sounds and music which may allow to reconstruct past events of Buenos Aires history and thus obtain information on key points of the city.
http://www.bue.gov.ar/recorridos/index.php?menu_id=133&info=audioguia&lang=en
A virtual visit to the most emblematic places of beautiful Buenos Aires and the voice of the most important men and women: Cortázar, Quino (Mafalda's father), Maradona, Borges. ▲ Collapse
| | | | Fabio Descalzi
Uruguay
Local time: 01:06
Člen (2004)
němčina -> španělština
+ ...
| Hi ProZians, ready for a new Powwow? | Sep 9, 2006 |
Dearest people:
after the fantastic experience we had in Buenos Aires, and at the kind request of Aurora and Enrique, I proposed a new Powwow.
This time: on the other border of the Río de la Plata, in Montevideo.
If you are interested you can join here:
http://www.proz.com/powwow/1008
Or you can get more information under thi... See more Dearest people:
after the fantastic experience we had in Buenos Aires, and at the kind request of Aurora and Enrique, I proposed a new Powwow.
This time: on the other border of the Río de la Plata, in Montevideo.
If you are interested you can join here:
http://www.proz.com/powwow/1008
Or you can get more information under this topic:
http://www.proz.com/topic/54860
You will be welcome! ▲ Collapse
| | | | | Stran v tématu: < [1 2 3] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » ProZ.com Conference Buenos Aires 2006 - Registration is open - | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
