This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Video Subtitling is a very popular linguistic and technical task that every translator nowadays should include in their list of skills.
Join us and learn, step by step, how to create your first subtitles by using free, open-source, electronic platforms, such as Amara, or freeware, such as VisualSubSync and Subtitle Workshop.
Teaching language: Greek
Starting date: January 23, 2017, 1:20 PM Athens time... See more
Welcome to the world of audiovisual translation!
Video Subtitling is a very popular linguistic and technical task that every translator nowadays should include in their list of skills.
Join us and learn, step by step, how to create your first subtitles by using free, open-source, electronic platforms, such as Amara, or freeware, such as VisualSubSync and Subtitle Workshop.
Teaching language: Greek
Starting date: January 23, 2017, 1:20 PM Athens time
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.