CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (9,428) (Members shown first) |
|---|
 | Petr Burov  Speed and reliability United Kingdom Native in English (Variant: British)  , Russian Freelancer | Bio: Russian to English:
Certified translation of legal documents
Computer game and software translation and localization |
| | Alvin Liu IT, business, law, marketing translation China Native in Chinese  Freelancer | Test for English Majors (TEM) Level 8, PRC, BA-Nankai University, Tianjin City, PRC, 27 years of experience |
| | Maria Schneider When Words are the Best Weapon Poland Native in Polish Freelancer and outsourcer | STP, TEPIS, 52 years of experience |
| | Shinichi Sarugaku Translation by Authentic Engineer Japan Native in Japanese Freelancer | 14 years of experience |
| | Tatiana Zavanelli Translator DE/EN>IT Italy Native in Italian (Variant: Swiss ) Freelancer | Università degli studi di Macerata, MA-University of Macerata, 8 years of experience |
| | | Bio: Industrial engineer
Freelance translator EN->DE, ES->DE
59 years old Message: It is a pleasure for me to enjoy this event. |
| | Laura Navetta Highly qualified experienced translator Italy Native in Italian Freelancer | Université Charles de Gaulle - Lille 3, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Advanced School for Interpreters and Translators (SSLMIT Forlì - University of Bologna), AITI, 14 years of experience |
| | sandymess fri'd translation access Cameroon Native in French , Ewondo Freelancer | ISTI- Cameroun, GD-ISTI Yaoundé, 17 years of experience |
| | ISHWER BANSAL Only Reliable Quality Translation India Native in Hindi (Variant: Khariboli) Freelancer | Certificate In Punjabi , University of Delhi, MA-Delhi Univ. Delhi , 42 years of experience |
| | Misae Lucasey EN< > JP Interpreter United States Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Freelancer | CPCU Society, ATA, 20 years of experience |
| | Alshimaa Sakr Qualità al prezzo più economico (IT>AR) Egypt Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Facoltà delle Lingue (Al- Alsun), Università di Ain Shams, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Facoltà delle Lingue (Al- Alsun), Università di Ain Shams, 16 years of experience |
| | George Amolochitis Accurate & on-time translations Greece Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) , Greek (Variant: Modern) Freelancer | Chiina SHENZEN, Xi'an International Studies University, MA-University of Strasbourg, 49 years of experience |
| | Cynthia Whitehead Lawyer linguist, EU & int'l experience United States Native in English Freelancer | Bio: Lawyer linguist, former legal consultant to the European Commission, now based near San Francisco, California. Specialist in EU environmental and energy law. Message: Hi friends, I'm new to the translation profession and always looking for friendly colleagues. |
| | Da'd Kan'an Jordan Native in Arabic , English Freelancer | Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, ATN / APTS, WATA, 25 years of experience |
| | Libera Simona Localization Specialist Italy Native in Italian Freelancer | UniMI, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Agenzia formativa tuttoeuropa, 13 years of experience |
| | Roy Chaudhuri Bengali Certified Pro Freelancer India Native in Bengali Freelancer | Bio: I am a Bengali translator with more than 12 years of experience. I am a Certified ProZ Pro with deep knowledge of different domains such as IT, Health and Business |
| | | Universidade de Lisboa, Sapienza - Università degli Studi di Roma, University of Durham, MA-University La Sapienza, 17 years of experience |
| | Aydin Yulug Translation by Medical Doctor Türkiye Native in English , Turkish Freelancer | OTHER-Hacettepe University Medical Faculty, Ankara, Turkey, TTIG, 25 years of experience |
| | Eva Kovacs EN-HU, IT-HU fordító Italy Native in Hungarian Freelancer | GD-University of Pécs, 9 years of experience |
| | Tymur Buliekov Medical translation professional Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Luhansk State Medical University |
| | Gisley Ferreira Quality in time for your needs Brazil Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) | Bio: Translator, editor, transcreator, and Quality Control expert for English > Brazilian Portuguese and Spanish > Brazilian Portuguese language pairs, working mainly for the following fields: IT, Technical, Business, e-learning, Localization, Health Care and Beauty, Marketi...ng. After 10 year working as an in-house translator and Quality Coordinator for an industry-leader American multinational IT organization, founded the translation company Wordlink Traduções in Brazil, and then started offering complete linguistic solutions, including translation services, editing and DTP, using the latest technology available in translation tools and software applications. Main roles at Wordlink: Senior Project Manager and Lead Reviewer, and Team Supervisor.More Less |
| | | Message: Hi there! |
| | | 27 years of experience |
| | keepdancing Professional level NAATI accreditation Australia Native in Chinese Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, 33 years of experience |
| | Anna Englund Professional, accurate, ambitious Finland Native in Swedish Freelancer and outsourcer | Message: Looking forward to these three days |
| | Alexander Slyzhov Translations that engage and sell Armenia Native in Russian Freelancer | Linguistics University of Nizhniy Novgorod, MA-Linguistic University of Nizhniy Novgorod, UTR, AIPTI / IAPTI, 14 years of experience |
| | Carla Guerreiro French/Portuguese and English/Portuguese France Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Universidade Nova de Lisboa, Lisbon - Portugal, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), MA-U.N. Lisbon, SFT, 18 years of experience |
| | | Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), HPI, 17 years of experience |
| | Na Nandhorn Clauder Quality hand in hand with punctuality Germany Native in Thai , English Freelancer | Faculty of Arts, Chulalongkorn University, BA-Chulalongkorn University, 16 years of experience |
| | William Pairman Fast, accurate business & law specialist Spain Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists, 23 years of experience |
| | Lorena Guerra A Name To Trust United Kingdom Native in Spanish , English Freelancer | Bio: English into Spanish translator and proofreader. |
| | Joel Schaefer natural English for all purposes United States Native in English Freelancer | Bio: specializing in medical, legal, music, art and gastronomy texts |
| | Vedad Lihovac IT, Localization, Medical, Law Bosnia and Herzegovina Native in Bosnian Freelancer | Sarajevo University, BA-Sarajevo University, 28 years of experience |
| | Irene S. The real technical translator Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-"Ovidius" University of Constanta, 27 years of experience |
| | Joseann Freyer-Lindner accurate, in good style and on time Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | 14 years of experience |
| | Manuela C. Experienced & qualified linguist Native in Romanian , French Freelancer | Min. Justice, Romanian Ministry of Justice, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-Université de Poitiers, Master Professionnel Juriste-Linguiste // Universitatea "Al.I.Cuza" Iași, Master de Traducere și Terminologie, 18 years of experience |
| | Inge Luus Professional, accurate, on-time South Africa Native in English Freelancer | Bio: German to English translator specialising in financial, legal and general business texts |
| | OMNIAGE Spreading Understanding Bulgaria Native in Bulgarian | PHD-various, tekom, TAUS, ELIA, 21 years of experience |
| | Md. Masud Hossain Legal, IT, medical, business, General Bangladesh Native in Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi) , Sylheti Freelancer | Bio: This is Masud from Bangladesh. A native Bengali speaker and English<>Bengali, Sylheti, Chittagonian translator, transcriber and proofreader with more than 6 years of experience. Message: Hi everybody, nice to meet you guys. |
| | Svetlana Ivashkiv Awareness+experience=quality Ukraine Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Bio: I'm a technical translator in following language pairs
English - Russian (native)
German - Russian (native)
English - Ukrainian (native)
German - Ukrainian (native)
Years of experience; 9+ years.
I worked on-site for industrial enterprises, so I have clear pictu...re of technical processes, engineering, machinery and equipment:
Kharkov Bearing Plant (HARP)
Link:http://www.harp.ua/
Glass-melting company "Merefjanskaya Glass Company"
Link: http://msk.net.ua
And I worked in the area IT (stuff position, development company)
TOA "Ukraine"
Link:http://www.toa-ukraine.com/
Areas of specialization: metal-roll, oil and gas, glass-melting, welding, equipment descriptions, pharmacology and medical devices, manuals for equipment, pneumatic, hydraulic and electrical equipment, control-and measuring tools, documentation for mobile equipment, machinery.
I work with a range of translation agencies not only from countries of ex-CIS, but also with foreign translation agencies.More Less Message: Let's get connected |
| | Maria Laura Colella Interpreter & translator,fast turnaround United States Native in Italian Freelancer | SSLMIT Trieste, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, 12 years of experience |
| | | Freelancer interpreter for the European Commission, National and Capodistrian University of Athens, OTHER-European Commission, 28 years of experience |
| | Maikon Delgado Interpreter and translator Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Université Lumière Lyon 2, Universidade Federal do Paraná, MA-Université Lyon II/UFPR, 11 years of experience |
| | Michel Teixeira Marketing, Gaming, Books Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | CCE PUC-Rio, OTHER-Gama Filho University, 19 years of experience |
| | | Message: Hi to everybody. I'm happy to participate in this event. |
| | Yasemin Erdem ATA Member - Business/Legal/Technical Germany Native in German , Turkish , English Freelancer | ATA, 11 years of experience |
| | Veronica O'Neill Art and Philosophy United Kingdom Native in English (Variants: Irish, British, UK, US, Canadian) Freelancer | MA Translation, PHD-NUI Galway, ITIA, 25 years of experience |
| | Luisa Calè 12 years in marketing, legal, tech Italy Native in Italian (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Freelancer | Università degli studi di Palermo, MA-University of Palermo, ASETRAD, 14 years of experience |
| | | European Commission - Directorate-General for Translation, Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, MA-Universidad de La Laguna, ASETRAD, 14 years of experience |
| | Linda Pudder Social Sciences ~ Pharmacology United States Native in English (Variant: US) Freelancer | 47-hr Certificate in Community Interpreting, empha, ATA, AATIA, 10 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
