| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Spanish to Croatian translators and interpreters » |
| Ivan Fosin High-end translator and localiser | computers, technology, software, localization, law, legal, Marketing, business, Croatian, English, mobile, UI, UX, online, website, French, Polish, Spanish, English to Croatian, Polish to Croatian, French to Croatian, Spanish to Croatian, law, legal, European Parliament ... | Croatian United Kingdom | 31 points Spanish to Croatian | | Darko Kolega Your colleagues to translate | Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, German, Croatian, Italian, Bosnian, Serbian, Slovenian, Macedonian, Zadar, Dalmatia, translation, prevoditelj, Ubersetzer, potvrda, rodni list, dokument, Montenegrian, travel, turism, hotels, appartements, reception, Management, proceeding, Music, instruments, guitar, mandoline, technology, mobile phones, computers, software, localization, IT, internet, software, hardware, transport, aviation, Fisheries, fashion, beauty, Marketing, travel, IT, information technology, phones, mobile, gsm, Economics, Market Research, end products, consumer, catalogues, brochures, menu, products, IP, Deutsch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Übersetzungen, Handy, Musik, Geographie, Karten, Stadtplanung, Geschichte, Urlaub, Feiertage, Hotels & Resorts, business, contracts, Attest, food & beverage, front office, brochures, flyers, Zoology, culture, national parks, books ... | Croatian Croatia | 28 points Spanish to Croatian | | Lidija Marta Kozlovac Languages are my world | Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service. ... | Croatian Croatia | 4 points Spanish to Croatian | | Ana Dumancic the Croatian translator | translator for Spanish, Spanish translator, Spanish Croatian translator, Spanish Croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for Spanish, Spanish Croatian interpreter, translations Croatian Spanish, translations Spanish Croatian, sudski tumač za španjolski, španjolski, prevoditelj za španjolski, prevođenje španjolski, tumač španjolski, sudski tumač za talijanski, sudski tumač za engleski, Spanish to Croatian, english to Croatian, italian to Croatian, prevoditelj za engleski i španjolski, court, certificate, legal, certified ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Ana-Maria Kozlovac English-Croatian professional translator | Translator, Translation English into Croatian, Certified Translator English Croatian, Legal translation, Certified translator, translation services, ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Kate Perak HR, EN, IT, ES --> MA in Translation | Croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, literature, Linguistics, Marketing, law, medical, general, pharmaceutical, medical instruments, public relations, Human Resources, finance, business, social sciences, sports, casino, textile, stomatology, Journalism, politics, IT, software, hardware, localization, tax, patent, maritime, ships, ecology, environment, health care, culinary, engineering, certificate, licence, Psychology, tourism, travel, contracts, art, education, computers, technology, mechanics, games, websites, business, television, cinema, EU, History, english to Croatian, Croatian to english, italian to Croatian, freelancer, hire translator, professional, quality, SDL Trados, CAT, prevoditelj, lektor, s hrvatskog na engleski, s engleskog na hrvatski, s talijanskog na hrvatski ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Tihana Zambon Dagostin OMNIA MEA MECUM PORTO | Croatian, localization, proofreading, english, translation, editing ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Antea Muzic Fashion / beauty / e-learning / food | travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, HR, translation, fashion, beauty, cosmetics, Trados 2021, memSource, Trados, hrvatski, španjolski, francuski, engleski, moda, mode, textiles, cosmétiques, français, croate, espagnol, anglais, traduction, traductrice, sous-titrage, croata, francés, español, inglés, viaje, turismo, tourisme, voyage, TAO, CAT, native Croatian, croate native, croata nativa, traductora, traductor, traducteur ... | Croatian France | 0 points Spanish to Croatian | | Helena Filipovic EN/FR/IT/ES >HR transcreation specialist | translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, Croatian, english, french, Spanish, italian ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Tihana Pticar Fashion, marketing and tourism | Internet, e-Commerce, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Food & Drink, Cosmetics, Beauty, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cooking / Culinary, Archaeology, General / Conversation / Greetings / Letters, Furniture / Household Appliances, Cinema, Film, TV, Drama, Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Marketing, Retail ... | Croatian Spain | 0 points Spanish to Croatian | | Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic 15 + Years Professional Experience. | intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, Spanish, serbian, bosnian, Croatian, montenegrin, law, prevodilac, spanski, spanjolski, bosanski, srpski, hrvatski, engleski, pravo, acompañamiento a Pacientes ... | Serbo-Croat/Serbian Spain | 0 points Spanish to Croatian | | DUNJA VECENAJ EU documents, law, finance | Economics, Management, Accounting, Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Government / Politics, Cinema, Film, TV, Drama, Construction / Civil Engineering, Architecture, Finance (general), Human Resources, International Org/Dev/Coop, Transport / Transportation / Shipping, Law (general), Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Bernarda Sučić Šaler Translator, teacher, tour guide | Medical (general), Psychology, Zoology, Tourism & Travel, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, History, Cinema, Film, TV, Drama, Aerospace / Aviation / Space, Medical: Cardiology, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Media / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Names (personal, company), Medical: Health Care ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Ivana Miljak HR-EN-FR-IT - technical, marketing, IT | Croatian Italian translator, Italian Croatian translator, Croatian, Croatian native, Croatian linguist, Croatian translator, Croatian freelance translator, English Croatian translator, Croatian English translator, French Croatian translator, Croatian French translator, Marketing, tech, IT, technical, automotive, croata, Spanish Croatian, Spanish Croatian translator ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Josipa Zelić Freelance Translator & Court interpreter | traductor español, traducción de certificados, documentos oficiales, traductor inglés, traductor oficial, traductor jurado, traductor público juramentado, traductor jurado croata, traducciones juradas, traducciones juradas inglés, traductor farmacéutico, traducciones farmacéuticas, textos legales, textos jurídicos, textos farmacéuticos, contratos, Croatian, translation, english, Spanish, catalan, Spanish Croatian translator, translator for Spanish, Spanish translator, Spanish Croatian translation, translations Croatian Spanish, translations Spanish Croatian, sudski tumač za španjolski, španjolski, prevoditelj za španjolski, prevođenje španjolski, tumač španjolski, sudski tumač za engleski, Spanish to Croatian, english to Croatian, prevoditelj za engleski i španjolski, court, certificate, legal, certified, intérprete jurado, traductor médico, traductor croata ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Sandra Grgić Croatian / English / Spanish | Croatian, english, Spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, social sciences, rhetoric, Marketing, public relations, communication, IT ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Bruna Mrkic Pestic Certified Translator | traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish ... | Croatian Italy | 0 points Spanish to Croatian | | Aneli Jovanovic | , Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Media / Multimedia, Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | nikolinadp Translator & Interpreter ESL<>HR | Croatian, Spanish, translator, interpreter, croata, español, traducción, intérprete, španjolski, hrvatski, prijevodi, tumačenje ... | Croatian Spain | 11 points Spanish to Croatian | | Kristina Kolic Croatian legal, financial and IT expert | Accounting, audit, comptabilité, Bilanzierung, Buchhaltung, contabilidad, računovodstvo, knjigovodstvo, revizija, government, državna uprava, gouvernement, gobierno, Staatswesen, politika, politics, politique, política, Politik, administration, Journalism, Journalisme, periodismo, Journalismus, business, commerce, enterprise, Wirtschaft, Handel, negocios, comercio, trgovina, Economics, ekonomija, économie, economía, Wirtschaftswissenschaften, Retail, vente au détail, venta al detalle, Einzelhandel, finance, financije, Finanzen, finanzas, taxation, taxes, impôts, imposition, Steuern, porezi, oporezivanje, impuestos, customs, douanes, Zoll, aduanas, carina, international, internacional, development, cooperation, développement, cooperation, desarrollo, cooperación, Zusammenarbeit, Entwicklung, razvoj, suradnja, legal translation, Law, contracts, traduction juridique, contrats, Recht, Vertrag, Verträge, pravo, ugovori, derecho, contratos, arbitration, arbitrage, arbitraža, decision, resolu ... | Croatian Croatia | 8 points Spanish to Croatian | | Davorka Grgic Competent quick and precise. | automotive chemistry communications electronics energetics hardware general information technology medicine medical military normative nuclear power plant Patents pc pharmaceutical pharmacy Physics proofreading science software technical technology ... | Croatian/Spanish Netherlands | 4 points Spanish to Croatian | | Lea Lozančić EU Conference Interpreter | conference interpreting, simultaneous interpreter, english <- -> Croatian, Lozančić Lea, consecutive interpreter english <- -> Croatian, consecutive, simultaneous, Zagreb, Ljubljana, European Union, interpretazione di conferenza, interprete di simultanea croato <- -> italiano, inglese <- -> italiano. spagnolo <- -> italiano, Interprete di consecutiva croato <- -> italiano, inglese <- -> italiano, spagnolo <- -> italiano, Trieste, Roma, Pula, Rijeka, Zagreb, Dubrovnik, Lozančić, EU, konferencijsko prevođenje, simultani prevoditelj, hrvatski, engleski, talijanski, španjolski, slovenski, konferencijska prevoditeljica Lea Lozančić, simultana prevoditeljica Lea Lozančić, simultano i konsekutivno prevođenje, kabina, Zagreb, Ljubljana, Trst, usmena prevoditeljica Lea Lozancic, interpretación de conferencias, intérprete simultáneo español -> croata, intérprete consecutivo español -> croata, simultánea, consecutiva, cabina, Zagreb, Dubrovnik, konferenčno tolmačenje, simultana tolmačka, hrvaščin ... | Croatian/Italian Italy | 4 points Spanish to Croatian | | Ivana Bjelac Local translation with global presence | translator, translation, editing, proofreading, immigration, personal, Croatian, documents, medicine, manuals, user manuals, Croatian, technical, translation, translator, Croatian translator, Croatian translation, Croatian, serbian, manuals, user guide, air conditioning, garden tools, english, german, houshold appliance ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | stellaluna | , ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | | Martina Bertić | english, Spanish, literature, education ... | Croatian Croatia | 0 points Spanish to Croatian | Next page: More Spanish to Croatian translators and interpreters » | |