 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Russian => Croatian translators and interpreters » |
| |  Tomislav Kojundzic
Переводчик, любящий CAT программы | german, Croatian, Russian, deutsch, русский, gerichtsdolmetscher ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian |  | Mislav Matijević
Freelance translator | Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Маркетинг / Изучение рынков ... | Croatian/Serbo-Croat
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Ana Treger
Translator/court interp. ENG-FR-RUS-CRO | Technical translation, engineering, commercial, business ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Mirela Zavišić | engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, Croatian, Croatian translator, interpreting, tehnički prijevodi, prijevod ugovora, vjenčani list, rodni list, projektna dokumentacija, contracts, translation, engleskog, ruskog, prijevod s engleskog na hrvatski, prijevod s hrvatskog na engleski, english Croatian translation ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | BUZOV
Aviator Translator | Humanitarian demining aviation nonferrous metals ferrous shipyard activities fertilizers plastics metal technical medical civil study retail trade law rules regulations prevoditelj wholesale construction materials prijevodi tourism business correspondence tools machines prevođenje tender contract consulting government consulting prevodi manuals translation aviation manuals space technology news technical manuals of various kinds translator novels science fiction comics archaeology newspaper articles medicine history prevodilac politics prevodioc law and regulations survey research food wood alloys forwarding agencies turizam activities textile interpret furniture gambling gaming crude oil trading refinining road transport maritime promet engines engineering space technology
English Croatian
Serbian
Bosnian
Russian Croatian
Russian Bosnian
Russian Serbian
Croatian English
Serbian English
Bosnian English
Croatian Russian
Serbian Russian
Bosnian Russian
... | Croatian
Хорватия | 4 points
Russian => Croatian | | | Bilanda Ban
Subtitling, marketing, travel & tourism | Croatian, English, Russian, subtitling, Croatian translator, English to Croatian translator, Russian to Croatian translator, website localization, software localization, marketing, user manuals, translation of user manuals, Croatian subtitles, podnaslovi na hrvatskom, hrvatski podnaslovi, subtitles in Croatian, turistički prevoditelj, prijevod web-stranica, computers, movie subtitles translation, translation of movies, translation of video material, proofreading, travel, tourism, PR, business, finance, media, multimedia, health & nutrition, fashion, cosmetics, legal documents, literary fiction, books, children's books, website translation, IT, poetry and literature, literary translation, journalism, linguistics, education, social sciences, music, prijevod filmova, prevođenje filmova, izrada titlova, izrada podnaslova, prevoditelj s engleskog, prevoditelj s ruskog, lokalizacija web-stranica, engleski, hrvatski, ruski, s ruskog na hrvatski, s engleskog na hrvatski, titlanje filmova, prij ... | Croatian/Serbo-Croat
Хорватия | 4 points
Russian => Croatian | | | LSaric
Ph.D. in Slavic linguistics | linguistics, literature, other scientific texts, pc, html ... | Not indicated
Германия | 0 points
Russian => Croatian | | | Rsavor | , ... | Croatian
Германия | 0 points
Russian => Croatian | | | Ankideja
10 | , ... | Not indicated
Россия | 0 points
Russian => Croatian | | | Ines Jurisic | literature, fiction, film, music, TV, subtitling, subtitle translation, psychology, medicine, article, journalism, commecial advertising, marketing texts, translation, Croatian, English, Russian, translator ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Maja Paovic | Телекоммуникации, Компьютеры: Программное обеспечение, Юриспруденция: Контракты, Информационные технологии, Медицина: Фармацевтика, Автомобили / Автомеханика, Техника (в целом), Бухгалтерский учет, Финансы (в целом), Строительство / Строительная техника, Бизнес / Коммерция (в целом), Нефтепромысловые науки и технологии ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Olga Petrovic
fast and efficient | literature, history, newspapers ... | Russian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | vink
fluent in 7 languages, long experience | , ... | Croatian/Serbian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | dinky | Археология, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, История, Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Литература и поэзия, Кухня / Кулинария, География, Языкознание, Туризм и поездки ... | Croatian
Италия | 0 points
Russian => Croatian | | | Sanja Pet | Бухгалтерский учет, Реклама / Связи с общественностью, Сельское хозяйство, Автоматика и робототехника, Кино, кинематография, телевидение, театр, Компьютеры (в целом), Строительство / Строительная техника, Косметика, парфюмерия, Экономика, Электроника / Электротехника, Экология и окружающая среда, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Налоги и таможня, Языкознание, Животноводство / Зоотехника, Административное управление, менеджмент, Производство, Маркетинг / Изучение рынков, Питание, zzz Другая тематика zzz, Психология, Недвижимость, Розничная торговля, Естественные науки (в целом), Общественные науки, социология, этика и т.д., Спорт / Физкультура / Отдых, Телекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Финансы (в целом), Еда и напитки, Бытовая техника / Мебель, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Туризм и поездки ... | Croatian
| 0 points
Russian => Croatian | | | ITANIUS | esoteric ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Syntaxis
Experienced, fast and reliable | translation, review, proofreading, IT, software, fast, hardware, engineering, localization, tourism, music, English, Russian, Slovenian, Croatian, Serbian ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | ivanj | Legal, economy, science, high quality, accurate, fast, reliable, native translators ... | Serbian/Croatian
Сербия | 0 points
Russian => Croatian | | | nborjan | books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service.. ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Olga Karasevych | Croatian, ukrainian, Russian, business, potitics, philology, literature ... | Ukrainian/Russian
Украина | 0 points
Russian => Croatian | | | Silvija Pažin
Sudski tumač za ruski jezik | Общественные науки, социология, этика и т.д., Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Медицина (в целом), Собственные имена и названия, Туризм и поездки, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Образование / Педагогика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, zzz Другая тематика zzz, ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Zeljka Pintaric
efficient, reliable | Nederlands-Kroatisch, beedigd vertaler Nederlands-Kroatisch, Dutch to Croatian translator, gerechtstolk Nederlands-Kroatisch, Kroatisch vertaler, tolk Kroatie, huwelijksceremonie Kroatie, Nederlands naar het Kroatisch, English to Croatian translator, Dutch to Croatian translator, Russian to Croatian translator, Dutch to English translator, Croatian to Russian translator, prevoditelj nizozemski, beedigd vertaler Nederlands Kroatisch, sudski tumac za nizozemski, sudski tumac za engleski, sudski tumac za ruski, sudski tumac za ruski i engleski, prevoditelj ruski i engleski, переводчик с русского на хорватский, судебный переводчик с русского на хорватский, sudski tumač za nizozemski jezik u Zagrebu, prevoditelj za nizozemski jezik u Zagrebu, prevoditelj s nizozemskog jezika, prevoditelj s engleskog jezika, ovjereni prijevodi, ovjereni prijevodi s ruskog, ovjereni prijevodi s nizozemskog, engleski na ruski, prijevodi na engleski jezik, prevoditelj za engleski jezik, Russian to English trans ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Maja Čaprić
Experience & reliability: EN-CRO, RU-CRO | translation, prevođenje, prijevodi, prijevod, translation from english into Croatian, translation from Croatian into english, translation english Croatian, english-Croatian translation, banking, finance, law, court interpreter, tourism, nature parks, technical, oil and gas translation, prijevodi za turizam, prijevod parkovi prirode, christian literature, experienced english-Croatian translator, prijevod sesvete, sudski tumač sesvete, sudski tumači za europske jezike, prijevodi, prijevod istok zagreba, prevoditelj zelina, prevod vrbovec, prevođenje sesvete, english, Russian, Croatian translator, Russian to Croatian, translation for business, english to Croatian interpreting, environmental translation ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | | Petar Karavlah
Every language is a world. | Строительство / Строительная техника, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Еда и напитки, Бытовая техника / Мебель, Интернет, электронная коммерция, Туризм и поездки, Литература и поэзия, Кухня / Кулинария, Автомобили / Автомеханика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Журналистика, Компьютеры: Программное обеспечение, Механика / Инженерная механика, Носители информации / Мультимедиа, Образование / Педагогика ... | Croatian
Германия | 0 points
Russian => Croatian | | | matijevski iwa | engleski> ruski ... | Croatian
Хорватия | 0 points
Russian => Croatian | | Next page: More Russian => Croatian translators and interpreters » | |
