Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 1 '16 eng>rus rib collar воротник, связанный резинкой pro open no - Sep 22 '16 rus>eng В моем случае – ни в коем случае As to me – not for me pro closed ok 4 Sep 21 '16 eng>rus The secrect to success is to start from scratch - and keep on scratching. Путь к успеху – начинаешь с нуля и потом упорно наращиваешь количество нулей pro closed ok - Nov 16 '15 rus>eng пользуемся возможностью засвидетельствовать наше уважение We present our compliments to you and... pro closed ok - Aug 14 '15 rus>eng Я тебе отвечаю I promise you pro closed no - Aug 14 '15 rus>eng ≪Подержи капельку, брат≫ Don't Drop the Drop, Brother pro just_closed no - Aug 12 '15 eng>rus cookie crumbs flavoring крошеное печенье pro closed no - Aug 12 '15 rus>eng задеть рогами провода be beyond the set boundary pro closed no - Aug 10 '15 rus>eng «карманные» структуры pocket structures pro closed no - Jul 23 '15 rus>eng Межрегиональная общественная организация Interregional Social Organisation pro closed no - Jul 16 '15 rus>eng носитель individual pro closed ok - Jul 16 '15 rus>eng Аферюги Rogues pro closed no - Jul 15 '15 rus>eng что у вас стряслось? What's the trouble? pro closed ok - Jul 14 '15 eng>rus half nuts Ты, как конфетка: можно насладиться, а можно и подавиться. pro closed ok - Jul 12 '15 rus>eng Помогать парковаться Help our customers with parking pro closed ok - Jul 12 '15 rus>eng Замдиректора ресторана Assistant General Manager pro closed no - Jul 11 '15 rus>eng Ну тогда тем более... In that case I'll just [remove them] pro closed no - Jul 9 '15 rus>eng Препятствовать заезду Refuse entry pro closed no - Jul 9 '15 rus>eng заводская красочная упаковка colourful factory packaging pro closed no - Jul 9 '15 rus>eng "разгрузка" discharge pro closed no 4 Jul 4 '15 rus>eng Это у вас не все дома, наверное You must have a screw loose pro closed ok - Jul 3 '15 rus>eng Ты вообще с пропиской? Are you registered here at all? pro closed no - Jun 24 '15 rus>eng проводить третий и более поиски carry out the third and further searches pro closed no - Jun 23 '15 rus>eng статью он не вышел of short stature pro closed ok - Jun 22 '15 rus>eng евроИГИЛ European ISIL pro closed ok - Jun 20 '15 rus>eng серия работ "Завязывай" Put a Lid On It! pro closed no 3 Jun 20 '15 rus>eng общественное объединение "Дети-рабы в руках попрошаек" Public Association "Child Slaves in Beggars' Hands" pro closed no - Jun 19 '15 rus>eng увольнение с возможностью досрочного оформления пенсии taking early retirement pro closed no - Jun 17 '15 rus>eng можно вводить супы you can start eating soups pro just_closed no - Jun 14 '15 eng>rus aversion to risk, склонность избегать рисков pro closed no 4 Jun 13 '15 rus>eng Зачем вы хулиганите? Behave yourself! pro closed ok - Jun 9 '15 eng>rus Hedging language использование хедж-оборотов pro open no - Jun 5 '15 eng>rus fish and chip shop магазин «фиш-н-чипс» pro closed ok - Jun 4 '15 eng>rus We ‘eat, live and dream’ "baby" right? вся наша жизнь вертится вокруг детского питания pro closed no - May 28 '15 eng>rus Coffee Cluster кофейный кластер pro closed no - May 25 '15 eng>rus walk policy политика сверхбронирования pro closed ok 4 May 25 '15 eng>rus over the seasonal period в праздничный период pro closed ok 4 May 20 '15 eng>rus A dedicated team making a world of difference преданная делу команда, несущая реальные перемены pro closed ok 4 May 15 '15 eng>rus couple вторая половина pro closed no - May 14 '15 eng>rus negative encounter отрицательные моменты pro closed no - May 10 '15 eng>rus Move a little; move a lot. старайтесь двигаться при малейшей возможности pro closed no - May 8 '15 eng>rus imitation banana extract имитационный экстракт банана pro closed no 4 Apr 13 '15 eng>rus track events соревнования по бегу и ходьбе pro closed no - Apr 8 '15 eng>rus implementation offer предложение по внедрению (данных изменений) pro closed no - Apr 8 '15 eng>rus activity coach спортивный тренер pro closed no - Apr 7 '15 eng>rus Superior ocean front превосходное побережье pro closed ok - Apr 1 '15 eng>rus panels панели pro closed no - May 20 '06 eng>rus Center of Excellence центр мастерства pro closed ok - Mar 23 '15 eng>rus profoundly много pro closed ok - Mar 23 '15 eng>rus targeted exfoliation целенаправленное отшелушивание pro closed no Asked | Open questions | Answered