Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '15 eng>esl Swing Bed Services servicios de rehabilitación con ingreso hospitalario pro open no
3 Aug 3 '15 eng>esl over-the-counter warranty garantia en piezas de recambio y accesorios originales comprados en tienda pro closed no
- Nov 20 '14 eng>esl resumption of land Reversión de tierras pro closed ok
- Mar 23 '14 eng>esl Living Quarters Allowance (LQA) indemnización/compensación por gastos propios en vivienda pro closed ok
4 Mar 21 '14 eng>esl A tough bullet to chew una píldora dura de tragar pro closed ok
- Mar 15 '14 eng>esl for a ship in operation para un buque/ barco en régimen de explotación pro closed no
4 Mar 15 '14 ita>esl in calce alla memoria di costituzione al final del documento/ a pie de página/ del escrito de demanda pro closed no
4 Mar 10 '14 eng>esl District Student Records Coordinator gestor académico del distrito pro closed no
4 Mar 11 '14 eng>esl Absent explicit Ante la ausencia de consentimiento previo, expreso y por escrito ... pro closed ok
- Mar 10 '14 eng>esl Business Owner empresario/ empresario individual/ autónomo pro closed no
4 Mar 9 '14 eng>esl judgments recovered pagos efectuados por ejecución de sentencias de condena dinerarias pro closed ok
4 Mar 8 '14 eng>esl Make-Whole provision provisión completa pro closed ok
- Mar 7 '14 eng>esl UN REPS suministro en travesía pro just_closed no
- Mar 8 '14 ita>esl costano meno perché sono falsi d'autore cuestan menos porque son réplicas pro closed ok
- Mar 7 '14 eng>esl a good slanging match una pelea a gritos pro closed no
4 Mar 7 '14 fra>esl dissolution confusion fusión previa disolución de la sociedad absorbida pro closed no
4 Mar 6 '14 fra>esl saisine d'un pôle ver instrucción para remisión de procedimientos (a otro Juzgado oTribunal) pro closed no
2 Mar 6 '14 fra>esl sous réserve d'arbitraire con la salvedad/excepto cuando estos sean inmotivados(as)/ arbitrarios(as) pro closed ok
- Mar 6 '14 fra>esl interprétation donnée (à la comparante) traducción facilitada (a la compareciente) pro closed ok
- Mar 5 '14 eng>esl PAMC PAMC - Propietary sentences pro closed ok
4 Mar 5 '14 fra>esl Dit que le rang de fin de semaine sera détérmine par le rang du samedi los sábados no lectivos determinarán la extensión, duración y turno correspondiente pro closed ok
4 Mar 4 '14 fra>esl aperçu liquidatif de l'actif de la succession propuesta de partición y liquidación del caudal hereditario pro closed ok
- Mar 5 '14 eng>esl apl (ver contexto) APL - American President Lines pro closed ok
- Jan 9 '14 ita>esl generi di conforto consumiciones pro open no
4 Jan 2 '14 fra>esl élément constitutif d'ouvrage ou équipement indissociable de l'ouvrage elemento estructural de la obra o instalación fija de la misma pro closed ok
4 Jan 3 '14 fra>esl diagnostics techniques diagnósticos técnicos (del estado de los edificios) pro closed ok
- Dec 31 '13 eng>esl Certificate of Award certificado de reconocimiento pro closed ok
- Dec 30 '13 eng>esl This certification is a valuable foundation identity document este certificado es un documento de identificación primaria importante pro closed no
4 Dec 30 '13 eng>esl randomized clinical control trials ensayo clínico controlado y aleatorizado pro closed no
- Dec 29 '13 eng>esl all in all en términos generales pro closed no
- Dec 29 '13 eng>esl feeder level a nivel de/o como aerolínea de alimentación pro closed ok
- Dec 29 '13 ita>esl brasiera sartén basculante pro open no
- Dec 29 '13 eng>esl Ver pregunta por favor Diplomado en Empresariales/ Diplomado en Ciencias Empresariales pro just_closed no
- Dec 27 '13 eng>esl Therefore and thereon de aquí en adelante y respecto a la misma pro closed ok
2 Dec 27 '13 eng>esl super employment services aportaciones "obligatorias" a planes de pensiones de los empleados pro closed no
- Dec 26 '13 fra>esl flan automontable pro closed ok
- Dec 25 '13 eng>esl CONFIDENTIAL ATTORNEY WORK PRODUCT producto del trabajo del abogado sujeto a confidencialidad pro closed ok
- Dec 26 '13 eng>esl LNTP y NTP autorización para proceder/ autorización para proceder circunscrita a determinadas tareas pro closed no
- Dec 22 '13 ita>esl ricucitura remodelación pro open no
2 Dec 21 '13 eng>esl Employers shall not unreasonably withhold their agreement ... Los empleadores no negarán dar su consentimiento sin causa justificada pro closed no
- Dec 21 '13 eng>esl covered MDE cobertura relativa a equipo médico duradero (MDE/DME) en su póliza pro open no
3 Dec 21 '13 eng>esl serial life publicación periódica /edición pro closed ok
- Dec 21 '13 eng>esl GTA Greater Toronto Area pro just_closed no
3 Dec 19 '13 eng>esl wind-up pension payment y liquidación del total de aportaciones satisfechas a planes de pensiones pro closed no
4 Dec 19 '13 eng>esl Passive judge Juez de lo civil pro closed ok
4 Dec 16 '13 fra>esl à métrage constant sin realizar cambios/alterar las medidas de la superficie existente pro closed no
- Dec 16 '13 eng>esl cyclomix cyclomix pro closed no
- Dec 16 '13 eng>esl turn to solicite consejo/ consulte con pro closed ok
- Dec 16 '13 ita>esl G.O.T giudice onorario tribunale Juez honorario del tribunal pro open no
- Dec 16 '13 eng>esl Communication Wall muro promocional pro closed ok
Asked | Open questions | Answered