Translation glossary: hotel management

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 115
Next »
 
A-I-BReconciliación Automatizada del Inventario 
Da Inglese a Spagnolo
Adjust ChargesAjustar Cargos 
Da Inglese a Spagnolo
Advanced Group Block OptionsOpciones Avanzadas de Grupo de Bloque 
Da Inglese a Spagnolo
Advanced PackagePaquete Avanzado 
Da Inglese a Spagnolo
Advanced ReservationsReservaciones Avanzadas/ Reservas Avanzadas 
Da Inglese a Spagnolo
Agent ProfilePerfil de Agente 
Da Inglese a Spagnolo
AllocationsCuotas / Asignaciones 
Da Inglese a Spagnolo
AllotmentsAsignaciones 
Da Inglese a Spagnolo
AmountMonto 
Da Inglese a Spagnolo
Arrival DateFecha de llegada 
Da Inglese a Spagnolo
Arrival listLista de Llegadas 
Da Inglese a Spagnolo
Arrival SearchBúsqueda de Llegadas 
Da Inglese a Spagnolo
Authorization ruleRegla de autorización 
Da Inglese a Spagnolo
Basic ReservationsReservaciones Básicas/ Reservas Básicas 
Da Inglese a Spagnolo
Billing SearchBúsqueda de Facturación 
Da Inglese a Spagnolo
Buildup of imbalancesAcumulación de discrepancias / Acumulación de desbalances 
Da Inglese a Spagnolo
Business blocksBloques de Negocios / Bloques Comerciales 
Da Inglese a Spagnolo
Cancel Check InCancelar Entrada 
Da Inglese a Spagnolo
Cashier ClosureCierre de Cajero 
Da Inglese a Spagnolo
Cashier IDIdentificación de Cajero 
Da Inglese a Spagnolo
Cashier ReportInforme de Cajero 
Da Inglese a Spagnolo
Close shiftCerrar turno 
Da Inglese a Spagnolo
Closing ScriptGuión de Clausura 
Da Inglese a Spagnolo
Company ProfilePerfil de Compañía 
Da Inglese a Spagnolo
Contact ProfilePerfil de Contacto 
Da Inglese a Spagnolo
Contracted BusinessNegocios Contratados 
Da Inglese a Spagnolo
Departure DateFecha de Salida 
Da Inglese a Spagnolo
DepositsDepósitos 
Da Inglese a Spagnolo
Direct BillFacturación Directa 
Da Inglese a Spagnolo
Direct Bill ReservationsReservaciones de Facturación Directa / Reservas de Facturación Directa 
Da Inglese a Spagnolo
Due OutsPersonas pendientes de salida 
Da Inglese a Spagnolo
End of DayCierre de Día, Cierre Diario, Fin de Día 
Da Inglese a Spagnolo
Entering and Updating Group Block Stay InformationIngresando y Actualizando la Información de Estadía del Bloque de Grupo 
Da Inglese a Spagnolo
Existing profilePerfil existente 
Da Inglese a Spagnolo
External segment numberNúmero del segmento externo 
Da Inglese a Spagnolo
Fixed RatesTarifas Fijas 
Da Inglese a Spagnolo
Float over/shortFondo excedente/faltante 
Da Inglese a Spagnolo
Folio NavegationNavegación del Folio 
Da Inglese a Spagnolo
Forecasted occupancyOcupación prevista 
Da Inglese a Spagnolo
Front DeskRecepción 
Da Inglese a Spagnolo
Front Desk Quick KeysTeclas Rápidas de Recepción 
Da Inglese a Spagnolo
Group Block HeaderEncabezamiento del Grupo de Bloque 
Da Inglese a Spagnolo
Group Block ManagementAdministración de Grupo de Bloque 
Da Inglese a Spagnolo
Group ReservationReservación de Grupo / Reserva de Grupo 
Da Inglese a Spagnolo
Guest Check InEntrada del Huésped 
Da Inglese a Spagnolo
Guest Check OutSalida del Huésped 
Da Inglese a Spagnolo
Guest ExperienceExperiencia del Huésped 
Da Inglese a Spagnolo
Guest historyHistorial del huésped 
Da Inglese a Spagnolo
Guest PreferencesPreferencias de Huéspedes 
Da Inglese a Spagnolo
Hotel PackagesPaquetes de Hotel 
Da Inglese a Spagnolo
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search