dissoziale Persönlichkeitsstörung диссоциальное нарушение структуры личности

Creator:	Magdalena M. Silf
Language pair:	German to Russian
Discipline:	-
Definition / notes:	Диссоциальный (Dyssocial) термин используется для описания изменения личности, характеризующегося бессердечным отношением к другим людям, безответственностью, склонностью к насилию, пренебрежением всеми социальными правилами и устоями и неспособностью поддерживать длительное время отношения с другими людьми. http://dic.academic.ru/dic.nsf/medic/2230 Definitionen und diagnostische Kriterien variierten stark zwischen den verschiedenen Schulen der Psychiatrie. Um der Begriffsverwirrung entgegenzuwirken, wurde die Bezeichnung nicht in die modernen Klassifikationssysteme von Krankheiten (ICD-10) und psychischen Störungen (DSM 4) aufgenommen. Am ehesten ist Soziopathie mit dem modernen Begriff der dissozialen Persönlichkeitsstörung (auch amoralische, antisoziale, asoziale, psychopathische Persönlichkeitsstörung) gleichzusetzen. http://dic.academic.ru/dic.nsf/medic/2230 Die gleiche begriffliche Problematik führte auch dazu, dass der verwandte Begriff der Psychopathie heute in der Fachsprache nicht mehr verwendet wird.
URL:	http://www.psyobsor.org/1998/15/9-1.php