Freelance translators » sueco para norueguês » Tecn./Engenharia » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of sueco para norueguês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

42 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lars Johannessen Native in norueguês	Array
2	Kjetil Holm Native in norueguês (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
3	Eva Heimen Native in norueguês (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
4	wordsystem Inc Native in inglês (Variant: French)	Array
5	EC Translate Native in norueguês , inglês	norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
6	Helene Olsen Richards Native in norueguês , inglês	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
7	Anita Girard-Skarstein Native in norueguês , inglês	English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
8	Erik Wallace Native in norueguês (Variant: Bokmål) , inglês (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
9	Vidar Letho Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Array
10	comprendo Native in norueguês , inglês	Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
11	Ronny Nielsen Native in norueguês (Variant: Bokmål)	norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
12	Øystein Kleven Native in norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) , norueguês (bokmal)	norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
13	Ole Andreas Blikken Native in norueguês	Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
14	Siri Marum Native in norueguês	English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
15	Svein Hartwig Djaerff Native in norueguês	Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
16	Torill Cabaret Native in norueguês	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
17	Joachim Stene Native in norueguês	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
18	Frode Aleksandersen Native in norueguês , inglês	internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
19	Eli Knutsen Native in norueguês (Variant: Bokmål)	design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
20	Ari Iskander Krohn Berle Native in norueguês (Variant: Bokmål) , inglês	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...

Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
100% gratuito
A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Seções relacionadas: Freelance interpreters

sueco para norueguês freelance interpreters

norueguês to sueco freelance translators

norueguês to sueco freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.