Freelance translators » suédois vers norvégien » Technique / Génie » Publicité / relations publiques » Page 1

Below is a list of suédois vers norvégien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Publicité / relations publiques. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

44 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
2
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norvégien Native in norvégien
ArrayMédia / multimédia, Musique, Textiles / vêtements / mode
3
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
4
Norskpro
Norskpro
Native in norvégien Native in norvégien
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
5
Anya Tømte
Anya Tømte
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien, Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
ArrayLinguistique
6
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
7
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norvégien Native in norvégien
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
8
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål), norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
9
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norvégien Native in norvégien
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
10
comprendo
comprendo
Native in norvégien Native in norvégien, anglais Native in anglais
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
11
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in norvégien Native in norvégien
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
12
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien, Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
13
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
14
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in norvégien Native in norvégien, Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
15
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in néerlandais Native in néerlandais
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16
Eva Heimen
Eva Heimen
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayPoésie et littérature
18
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien, anglais Native in anglais
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
19
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
Norwegian, English, translation, proofreading
20
Alf Roalkvam
Alf Roalkvam
Native in norvégien Native in norvégien
government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.