Freelance translators » espanhol para português » Outra » Engenharia: Industrial » Page 1
Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Engenharia: Industrial. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
111 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Fernando CastroNative in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
|
2 |
|
Array
|
3 |
Carla LopesNative in português (Variant: European/Portugal)
|
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
|
4 |
|
portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
|
5 |
|
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
|
6 |
|
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
|
7 |
Mariana MoreiraNative in português (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
|
8 |
|
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
|
9 |
|
português, francês, portugais, français, traduction, tradução, construction, construção, BTP, juridique, ...
|
10 |
|
portuguese, english, business, finance, translation, tradutor, translator, traductor, traducción, tradução, ...
|
11 |
|
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
12 |
|
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
|
13 |
Manuel ArestaNative in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , espanhol (Variants: Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean)
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
16 |
|
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
|
17 |
Vanessa CorreaNative in português (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
18 |
Maria CorreiaNative in português (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican)
|
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
|
19 |
|
mailing, tv, spot, anúncios, imprensa, folheto, encarte, site, cartas, comerciais, ...
|
20 |
Anabela83Native in francês (Variant: Standard-France) , português (Variant: European/Portugal)
|
Array
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |