Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Tecnico/Meccanico » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

47 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
newtranslati
newtranslati
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia, Medicina: Cardiologia, ...
2
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italiano Native in Italiano
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
3
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
4
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiano 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
5
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
6
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayArchitettura, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Medicina: Cardiologia, ...
7
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Inglese Native in Inglese, Francese (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francese
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
8
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
9
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
10
theangel
theangel
Native in Italiano Native in Italiano
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
11
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in Italiano Native in Italiano
Array
12
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
13
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiano Native in Italiano
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
14
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italiano Native in Italiano
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
15
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Inglese
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
16
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in Italiano Native in Italiano
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
17
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Spagnolo Native in Spagnolo
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
18
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in Italiano Native in Italiano
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
19
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in Italiano Native in Italiano
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
20
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.