Freelance translators » espagnol vers italien » Technique / Génie » TI (technologie de l'information) » Page 1

Below is a list of espagnol vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

220 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
etctraducciones
etctraducciones
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
2
marielavalente
marielavalente
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayOrdinateurs (général), Industrie automobile / voitures et camions, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), ...
3
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
4
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in italien (Variants: Abruzzese, Standard-Italy) Native in italien
English, Italian, patent, patenting, technology, science
5
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in italien Native in italien
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
6
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in italien Native in italien
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
7
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in italien Native in italien
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
8
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italien Native in italien
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
9
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
10
karolina_mb
karolina_mb
Native in polonais Native in polonais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
11
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: British, US) Native in anglais
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
12
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
13
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in italien Native in italien
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
14
TRA 2
TRA 2
Native in italien Native in italien
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
15
Patrizia Maselli
Patrizia Maselli
Native in italien Native in italien
italian, spanish, english, finance, translation, translator,
16
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in italien Native in italien
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
17
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italien Native in italien
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
18
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in anglais Native in anglais
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
italian, marketing, localization, automotive, household appliance


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.