Freelance translators » испанский => итальянский » Право/Патенты » Page 7

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

274 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in итальянский Native in итальянский
 		italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
122
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
123
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
124
Davide Leone
Davide Leone
Native in итальянский Native in итальянский, сицилийский Native in сицилийский
 		Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
125
ROBERTO NOVELLO
ROBERTO NOVELLO
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
126
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, македонский Native in македонский
 		technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
127
IDI
IDI
Native in албанский Native in албанский, английский Native in английский
 		ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
128
Ana Santos
Ana Santos
Native in испанский Native in испанский
 		Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
129
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
 		Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
130
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in итальянский 
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
131
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in итальянский Native in итальянский
 		ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
132
Daria Valentini
Daria Valentini
Native in итальянский Native in итальянский
 		certificates, vital records, divorce, legal, diploma, transcript, subtitles,
133
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in итальянский Native in итальянский
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
134
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in итальянский Native in итальянский
 		traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
135
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in итальянский Native in итальянский
 		english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
136
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
 		Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
137
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
138
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in итальянский Native in итальянский
 		italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
139
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in итальянский Native in итальянский
 		Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
140
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in итальянский Native in итальянский
 		translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => итальянский freelance interpreters
итальянский to испанский freelance translators
итальянский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.