Freelance translators » испанский => немецкий » Общественные науки » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

149 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
2
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
3
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in немецкий Native in немецкий
Array
4
Alexander Noethlich
Alexander Noethlich
Native in немецкий Native in немецкий
deutsch, spanisch, español, alemán, aleman, übersetzung, traduccion, uebersetzung, übersetzen, traducir, ...
5
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in немецкий, португальский (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
Array
7
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
8
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
9
Markus Hills
Markus Hills
Native in немецкий Native in немецкий
Array
10
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in немецкий Native in немецкий
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
11
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in немецкий Native in немецкий
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
12
peterthegerman
peterthegerman
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
13
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in немецкий Native in немецкий
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
14
Sandra Schelte
Sandra Schelte
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
English, Spanish, German, tourism, business tourism, travel, sports, outdoor, active, marketing, ...
15
DDM
DDM
Native in немецкий Native in немецкий
<font size +2><font color=#990000><b>ÜBERSETZER, TRANSLATOR, ÜBERSETZUNGEN, TRANSLATION SERVICES, CONTRACTS, VERTRÄGE, distributorship agreement, purchase agreement, terms and conditions, contract on services, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in голландский Native in голландский, датский Native in датский
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
18
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
19
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in немецкий Native in немецкий
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
20
Dialogo
Dialogo
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.