Freelance translators » hiszpański > niemiecki » Marketing » Architektura » Page 1

Below is a list of hiszpański > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Marketing: Architektura field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

61 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
2
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
ArrayInternet, e-handel, Nieruchomości, Transport, spedycja, Biznes/handel (ogólne), ...
3
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in niemiecki Native in niemiecki
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
4
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in rosyjski Native in rosyjski, niemiecki Native in niemiecki
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
5
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in hiszpański Native in hiszpański
ArrayEkonomia, Prawo: cła i podatki, Prawo: umowy
6
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in niemiecki Native in niemiecki
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
7
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
ArrayNieruchomości, Finanse (ogólne), Biznes/handel (ogólne), Rachunkowość, ...
8
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, niemiecki (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swiss) Native in niemiecki
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
9
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in niemiecki Native in niemiecki
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
10
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
11
Silke Streit
Silke Streit
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
12
DagmarKa
DagmarKa
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Malgorzata Stück
Malgorzata Stück
Native in polski Native in polski
ArrayBiznes/finanse
15
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
16
Annika Zang
Annika Zang
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayInternet, e-handel, Prawo: cła i podatki, Zasoby ludzkie (HR), Handel detaliczny, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
ArraySAP, Ekonomia, Biznes/handel (ogólne), Internet, e-handel, ...
19
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in niemiecki
ArrayInternet, e-handel, Transport, spedycja, Zarządzanie, Ekonomia, ...
20
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
ArrayZasoby ludzkie (HR), Handel detaliczny, Internet, e-handel, Prawo: umowy, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.