Freelance translators » spanyol - francia » Műszaki » Mechanika / gépészet » Page 4

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

143 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Marine Pere
Marine Pere
Native in francia Native in francia
 		français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
62
Nathmartin
Nathmartin
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
63
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Orvosi: Kardiológia, ...
64
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in spanyol Native in spanyol
 		Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
65
fmackUK
fmackUK
Native in angol (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francia
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
66
FBTranslations
FBTranslations
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
67
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
68
Anita Vettier
Anita Vettier
Native in francia Native in francia
 		environment, aid, development, industry, economiy, finance, international, software, french, english, ...
69
Paul de Brosses
Paul de Brosses
Native in francia Native in francia
 		French native speaker, master's degree, translation degree, competitive rates, high quality translations, marketing translations, legal translations
70
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in francia Native in francia
 		translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
71
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in francia
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
72
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
73
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in spanyol Native in spanyol
 		interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
74
Maria Carl
Maria Carl
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
 		translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
75
Acarabea
Acarabea
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Orvosi (általános), ...
76
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in francia Native in francia
 		translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
77
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in francia Native in francia
 		spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
78
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francia Native in francia
 		French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
79
Philippe Martin
Philippe Martin
Native in francia Native in francia
 		ArrayTáplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
80
Patrick Arbaut
Patrick Arbaut
Native in francia Native in francia
 		ArrayOrvosi (általános)


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters
francia to spanyol freelance translators
francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.