Freelance translators » Spanisch > Französisch » Technik » Kochen/Kulinarisches » Page 4

Below is a list of Spanisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

203 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
62
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
Array
63
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
64
Nathalie Coutelle
Nathalie Coutelle
Native in Französisch Native in Französisch
general, current events, current affairs, geopolitics, education, human rights, country guides, events, tourism, turismo, ...
65
Maria Castro Valdez
Maria Castro Valdez
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in Spanisch
traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
66
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Französisch (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in Französisch
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
67
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
68
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
69
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
70
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
71
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in Spanisch Native in Spanisch
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
72
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch, Englisch (Variants: US, Canadian) Native in Englisch
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
73
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in Französisch
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
74
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Französisch Native in Französisch
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
75
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in Französisch Native in Französisch
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
76
Sylvie LE BRAS
Sylvie LE BRAS
Native in Französisch Native in Französisch
documents techniques, technical documents, documentos técnicos, nutrition, nutrición, traduction générale, general translation, métallurgie, appareils de cuisson, cooking appliances, ...
77
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmesisch Native in Burmesisch, Japanisch Native in Japanisch, Arabisch Native in Arabisch
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
78
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
79
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Französisch Native in Französisch
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
80
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.