Freelance translators » spanyol - francia » Természettudományok » Page 10

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

260 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Vivian DURMIS
Vivian DURMIS
Native in angol (Variant: British) Native in angol
 		English, French, Spanish, Website
182
LouiseNorman (X)
LouiseNorman (X)
Native in angol (Variants: Canadian, US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
 		ArrayTermészettudományok
183
Louise PELLETIER
Louise PELLETIER
Native in francia 
 		Transcription, proofing, History, precision, poetry, novels, English, French, Humanitarianism, psychology, ...
184
Sophie LECHNER
Sophie LECHNER
Native in francia (Variants: Swiss, Belgian, Canadian, Standard-France, Luxembourgish) 
 		english to french, translation, proofreading, editing, translator, traduction, traducteur, anglais français, english to french translation, english to french translator, ...
185
Bogning Fofou Luclesse
Bogning Fofou Luclesse
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) 
 		ArrayMezőgazdaság, Haszonállatok / állattenyésztés, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Kohászat / öntés, ...
186
Maxime B.
Maxime B.
Native in francia (Variant: Standard-France) 
 		french, english, translation, proofreading, editing, subtitling, desktop publishing, SEO, SAO, marketing, ...
187
Marina Faffelberger
Marina Faffelberger
Native in német 
 		french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
188
Ana Vendrell
Ana Vendrell
Native in spanyol 
 		french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
189
Katia Czekala
Katia Czekala
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugál
 		Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
190
Julien BUFFY
Julien BUFFY
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
191
Julia Ramanoelina
Julia Ramanoelina
Native in francia 
 		ArrayZoológia, Természettudományok (általános), Környezet és ökológia, Közgazdaságtan, ...
192
Helene Joguet
Helene Joguet
Native in francia 
 		ArrayTermészettudományok
193
Estelle Rio
Estelle Rio
Native in francia 
 		Translator French, traductora francés, marketing, software
194
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamil Native in tamil, malajálam Native in malajálam
 		Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
195
Narcisa Rusu
Narcisa Rusu
Native in román 
 		Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
196
Jorge Orgianos Barrionuevo
Jorge Orgianos Barrionuevo
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
197
Olivier JEANNET
Olivier JEANNET
Native in francia 
 		French, patent, translator, technology, technics, mechanics
198
Frederic Pisvin
Frederic Pisvin
Native in francia 
 		litterature : translating a book, preferably a novel, would be my ultimate goal in the translating industry.
199
Kristína Gogová
Kristína Gogová
Native in szlovák (Variant: Czech) 
 		translate, translation, translatology, localization, language, French, Spanish, Slovak, Czech, Italian, ...
200
Ohan
Ohan
Native in arab 
 		DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - francia fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok
Mezőgazdaság
Csillagászat és űrkutatás
Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia)
Botanika
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Közgazdaságtan
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Környezet és ökológia
Geológia
Nyelvészet
Haszonállatok / állattenyésztés
Menedzsment
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Orvosi: Gyógyszerek
Kohászat / öntés
Metrológia
Bányászat és ásványok / drágakövek
Atomipar/tudomány
Táplálkozás
Kőolajipar/tudomány
Filozófia
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Pszichológia
Természettudományok (általános)
Szállítás / fuvarozás
Bor / borászat / bortermelés
Zoológia
Régészet
Automatizálás és robotika
Genetika
Meteorológia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - francia freelance interpreters
francia to spanyol freelance translators
francia to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.