Freelance translators » Roemeens naar Engels » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Roemeens naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

144 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
2
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayJuridisch: Contract(en)
3
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
5
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
6
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
7
sorin urzica
sorin urzica
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		German, English, engineering
8
Alina Haralambie
Alina Haralambie
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen), Juridisch: Belasting & douane
9
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in Engels Native in Engels
 		french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
10
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania) Native in Roemeens
 		romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
11
Oana Negut
Oana Negut
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		Romanian, legal, technical, medical, experience
12
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
13
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Roemeens Native in Roemeens
 		acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
14
lumierre
lumierre
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
 		German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
15
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in Engels Native in Engels
 		Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
16
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in Roemeens (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Roemeens
 		English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
17
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
 		Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
18
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
19
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in Engels Native in Engels
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
20
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
 		English, Romanian, translator, proofreading, editing


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Roemeens naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Roemeens naar Engels freelance interpreters
Engels to Roemeens freelance translators
Engels to Roemeens freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.