Freelance translators » din portugheză în engleză » Tehnică/Inginerie » Computere (general) » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

302 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spaniolă
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
3
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
4
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
5
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayJuridic: Contract(e)
6
Stefan Helder
Stefan Helder
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in  portugheză
Array
7
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Juridic (general), ...
8
Gi Torres
Gi Torres
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayJuridic (general)
9
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
10
Claudio M.O. Moura
Claudio M.O. Moura
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian, portuguese, computers, technology, software, website, site, localization, translation, copywriting, ...
11
Paula Borges
Paula Borges
Native in portugheză Native in  portugheză
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
12
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
13
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in portugheză Native in  portugheză
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
14
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
15
AKAH OKWEN ARNOLD FLORENT
AKAH OKWEN ARNOLD FLORENT
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
English, Medical, IT & Telecommunication, Finance, Accounting
16
Rob James
Rob James
Native in engleză Native in engleză
Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
17
rachelcampos
rachelcampos
Native in engleză Native in engleză
Array
18
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
19
gpdengua
gpdengua
Native in italiană Native in italiană
Array
20
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in germană (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in germană, portugheză (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere