Freelance translators » português para inglês » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of português para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

577 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
ArrayLingüística, Arquitetura, Artigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, ...
2
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in português Native in português
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
3
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variant: US) Native in inglês
ArrayLingüística, Expressões/máximas/ditados
4
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
5
Michael Kowalewski
Michael Kowalewski
Native in inglês Native in inglês
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
6
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
8
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
9
Alda Lima
Alda Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
10
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
11
Susana Silva
Susana Silva
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
12
Luciana Bonancio
Luciana Bonancio
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
brazilian, portuguese, english, medicine, veterinary, animal, health, marketing, literature, education, ...
13
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
14
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
15
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in inglês Native in inglês
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
16
Lesley Andrews
Lesley Andrews
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
17
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in português Native in português
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
18
Maria Castro
Maria Castro
Native in português Native in português
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
19
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
ArrayCozinha/culinária, Poesia e literatura, Expressões/máximas/ditados
20
Lesley S, MA
Lesley S, MA
Native in inglês Native in inglês
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.