Freelance translators » polski > angielski » Technika/inżynieria » Folklor » Page 1

Below is a list of polski > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Folklor field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

27 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polski Native in polski
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
2
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
3
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in polski Native in polski
 		polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
4
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in angielski Native in angielski
 		Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
5
Joanna Gołąb
Joanna Gołąb
Native in polski Native in polski
 		Array
6
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polski Native in polski
 		general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
7
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Array
8
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
 		Array
9
Kornelia Longoria
Kornelia Longoria
Native in polski Native in polski
 		ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
11
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polski Native in polski
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
12
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński
 		German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
13
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski (Variants: British, US, UK) Native in angielski
 		Array
14
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
15
legato
legato
Native in polski Native in polski
 		Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
16
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albański Native in albański
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
17
Octavio Fajardo
Octavio Fajardo
Native in angielski (Variants: US, British, Canadian) Native in angielski, hiszpański (Variants: US, Argentine, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Venezuelan, Puerto Rican, Standard-Spain, Guatemalan, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Honduran, Bolivian, Mexican, Colombian, Dominican, Paraguayan, Rioplatense) Native in hiszpański
 		subtitles, spanish, captions, english
18
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in polski Native in polski, angielski Native in angielski
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
19
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
20
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in angielski Native in angielski
 		Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

polski > angielski freelance interpreters
angielski to polski freelance translators
angielski to polski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.