Freelance translators » norvégien vers anglais » Autre » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of norvégien vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

31 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norvégien Native in norvégien
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
2
comprendo
comprendo
Native in norvégien Native in norvégien, anglais Native in anglais
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
3
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
4
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norvégien Native in norvégien, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
5
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
6
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, Médecine : cardiologie, ...
7
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
Norwegian, English, translation, proofreading
8
John Coakley
John Coakley
Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
9
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
10
Christopher Schröder
Christopher Schröder
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais
translation, copywriting, Swedish, Norwegian, Danish, finance, economics, accounting, accounts, regnskap, ...
11
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais, danois (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in danois
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
12
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in anglais Native in anglais, suédois Native in suédois
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
13
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in anglais Native in anglais
Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
14
TextStream
TextStream
Native in anglais Native in anglais, danois Native in danois
ArrayMédecine : cardiologie, Poésie et littérature, Médecine : médicaments, Médecine (général), ...
15
EC Translate
EC Translate
Native in norvégien Native in norvégien, anglais Native in anglais
norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
16
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvégien Native in norvégien, anglais Native in anglais
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
17
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in anglais Native in anglais
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
18
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in anglais Native in anglais
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
19
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian) Native in français, grec (Variant: Modern) Native in grec
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
20
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in anglais Native in anglais
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.