Freelance translators » din norvegiană în engleză » Legislaţie/Brevete » Construcţii/Inginerie civilă » Page 1

Below is a list of din norvegiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

51 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norvegiană (Variant: Bokmål) Native in norvegiană
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
2
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in daneză Native in daneză
Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
3
locution25
locution25
Native in engleză Native in engleză
Array
4
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in engleză Native in engleză
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
5
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norvegiană Native in norvegiană
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
6
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
7
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in engleză (Variants: South African, UK, British, US) Native in engleză, afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
8
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
9
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in engleză Native in engleză, norvegiană Native in norvegiană
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
10
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
11
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
12
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
13
David Rumsey
David Rumsey
Native in engleză (Variants: Canadian, US) Native in engleză
Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
14
Jenny Scott
Jenny Scott
Native in engleză Native in engleză
Technology, Oil & Gas, Civil Engineering, Electronics & Electronic Engineering, Transportation, Aviation, Telecommunications, Railways, Railway Signalling Systems, Railway Locomotives, ...
15
Maximetradu
Maximetradu
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16
Robin Brown
Robin Brown
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
17
Norskpro
Norskpro
Native in norvegiană Native in norvegiană
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
20
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in engleză Native in engleză
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere