Freelance translators » olasz - spanyol » Üzlet/pénzügy » Orvosi (általános) » Page 7

Below is a list of olasz - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

212 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Medicine and science
122
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
123
espurna
espurna
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
124
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in olasz (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in olasz, spanyol Native in spanyol
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
125
Carolina Conejero Padial
Carolina Conejero Padial
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
126
cc7
cc7
Native in spanyol Native in spanyol
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
127
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
128
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in olasz 
ArrayFelmérések, Matematika és statisztika, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Számítógépek (általános), ...
129
Juan-Ramón Tellería
Juan-Ramón Tellería
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
spanish, technology, health, pharmacy, business, banking, contracts
130
Jose_Espin
Jose_Espin
Native in spanyol 
Psychology, economy, politics, social, games, German, Spanish, English, Italian, literature, ...
131
Marisol Rodríguez Álvarez
Marisol Rodríguez Álvarez
Native in spanyol Native in spanyol
Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
132
Eugenia Martin
Eugenia Martin
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Textilek / ruházat / divat, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, ...
133
Salit Levi
Salit Levi
Native in héber 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
134
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
135
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
136
Luis Alvarez
Luis Alvarez
Native in spanyol 
translator interpreter spanish english french german russian
137
Sara Galindo Álvarez
Sara Galindo Álvarez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
138
Apolonia Dermit
Apolonia Dermit
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
ArrayInternet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Nyomtatás és kiadás, Textilek / ruházat / divat, ...
139
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
140
Isabelle Parfait (X)
Isabelle Parfait (X)
Native in francia 
finance, medical, education, government, politics, international relations, ngos, investment, pharmaceutical, literature, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.