Freelance translators » italiano al portugués » Arte/Literatura » Psicología » Page 1

Below is a list of italiano al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura: Psicología. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

25 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugués Native in portugués
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
2
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
3
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
4
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian portuguese, english, italian, french
5
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
6
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
7
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
8
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
ArrayNombres (persona, empresa), Jergas, Psicología, Lingüística, ...
9
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
10
Janisa Antoniazzi
Janisa Antoniazzi
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, medicine, pediatrics, psychiatry, italian, english, nutrition, dentistry, proofreading, journals, ...
11
Eliseanne Nopper
Eliseanne Nopper
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
ArrayMedicina (general), Música, Psicología, Poesía y literatura, ...
12
Igor Lobão
Igor Lobão
Native in portugués 
ArrayPsicología, Cosméticos / Belleza, Textil / Ropa / Moda, Medios / Multimedia, ...
13
Karen Grohol
Karen Grohol
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
ArrayMedicina (general), Psicología, Medicina: Cardiología, Medicina: Farmacia, ...
14
Claudia Lima
Claudia Lima
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Italian, Portuguese, English, Business, Education, Science
15
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
16
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in portugués 
ArrayLingüística, Psicología, Medicina (general), Medicina: Salud, ...
17
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in portugués 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
18
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
19
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
20
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.