Freelance translators » olasz - angol » Egyéb » Page 24

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

522 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
461
Lindsay Watts
Lindsay Watts
Native in angol 
 		specialist translation, patents, leisure, travel, tourism, food wine user manuals, children's fiction, web sites, general
462
Daniela Hernandez Wexler
Daniela Hernandez Wexler
Native in spanyol 
 		spanish, english, italian, german, translation, editing, proofreading, localization, project management, medicine, ...
463
Diana Gobran
Diana Gobran
Native in arab 
 		Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
464
Simone Visentin
Simone Visentin
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in olasz, spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
 		media, communication, film, spanish, italian
465
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in olasz 
 		Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
466
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in olasz 
 		websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
467
Alice Perelli
Alice Perelli
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Florentine, Tuscan / Toscano, Venetian) 
 		chinese, english, italian, legal, contract, game, games, gaming, spanish, touristic, ...
468
Irene Di Rosa
Irene Di Rosa
Native in olasz 
 		TRANSLATION, ITALIAN, ENGLISH, GERMAN, BUSINESS, LAW, GENERAL, CERTIFICATES, MEDICAL
469
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in olasz 
 		italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
470
Michele Onori
Michele Onori
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco, Calabrian (Calabrese), Emiliano-Romagnolo) Native in olasz
 		english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
471
Alessandra D'Angelo
Alessandra D'Angelo
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		ArrayMozi, film, TV, dráma, Kozmetika, szépség, Turizmus és utazás, Szólások / mondások / közmondások, ...
472
Cristina Gibelli
Cristina Gibelli
Native in olasz , angol Native in angol
 		Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
473
Stewart Park
Stewart Park
Native in angol 
 		Italian, English, translations
474
Cristina Gonzalez
Cristina Gonzalez
Native in angol (Variants: British, US South, US, Canadian) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Canarian, Standard-Spain) Native in spanyol
 		ATA certified, architecture, construction, town planning, R&D, sustainable development, landscape ecology, landscape dynamics, veterinary, civil engineering, ...
475
Meg Mullan
Meg Mullan
Native in angol Native in angol
 		social science, sociology, tourism, evironment, energy, food, hospitality, fashion, education, history, ...
476
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
 		german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
477
Maja Kostović (X)
Maja Kostović (X)
Native in horvát 
 		English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
478
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
 		ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Főzés / konyha, Egyéb, Turizmus és utazás, ...
479
GiuliaAltomare
GiuliaAltomare
Native in olasz 
 		ArrayEgyéb
480
Lucia Montanari
Lucia Montanari
Native in olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Marchigiano) 
 		SEO translator, traduttore SEO, english italian seo translator, traduttore seo italiano inglese, marketing translator, web content translator, traduttore web content, spanish italian seo translator, tourism seo translator, web content translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - angol fordítók a következő szakterületre:

Egyéb
Mezőgazdaság
Építészet
Művészet, kézművesség, festészet
Csillagászat és űrkutatás
Botanika
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Mozi, film, TV, dráma
Főzés / konyha
Kozmetika, szépség
Oktatás / pedagógia
Környezet és ökológia
Ezoterika
Halászat
Folklór
Élelmiszerek és italok
Erdészet / fa / faanyag
Bútor / háztartási berendezések
Játékok / videojátékok / játék / kaszinó
Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek
Genealógia
Földrajz
Kormányzás / politika
Történelem
Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
Haszonállatok / állattenyésztés
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Média / multimédia
Kohászat / öntés
Hadi / védelmi
Bányászat és ásványok / drágakövek
Zene
Egyéb
Ingatlan
Vallás
Hajók, vitorlázás, tengerészet
Sport / fitnesz / kikapcsolódás
Felmérések
Textilek / ruházat / divat
Turizmus és utazás
Bor / borászat / bortermelés
Zoológia
Szleng
Nevek (személyek, vállalatok)
Szólások / mondások / közmondások
Újságírás
Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok
Szabadalmak
Meteorológia
Biztonság
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology
Veterinary
Gambling/Casino/Bets

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - angol freelance interpreters
angol to olasz freelance translators
angol to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.