Freelance translators » din italiană în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 21

Below is a list of din italiană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

576 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

401
Sara Bucciarelli
Sara Bucciarelli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
402
Nadia Pieros
Nadia Pieros
Native in engleză 
ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic (general)
403
Donal Mc Kenna
Donal Mc Kenna
Native in engleză 
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
404
Giorgio Tenedios (X)
Giorgio Tenedios (X)
Native in engleză (Variants: British, New Zealand, UK, Australian, US, Canadian) Native in engleză, italiană Native in italiană
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
405
anitha gomathy
anitha gomathy
Native in malayam Native in malayam, hindi Native in hindi
Malyalam to English, English to Malayalam, Proof reading, editing, Interpretation, Communication, Journalism, PR, Tourism, Literature, ...
406
Carlos Martins
Carlos Martins
Native in portugheză 
speed, fast, quality, literature, business, best
407
Anna Tridente
Anna Tridente
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Spanish, English, technology, medicine, laws, biology, biomedicine, translation, spot-checking, proofreading, ...
408
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană, japoneză Native in japoneză
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
409
Anna
Anna
Native in italiană 
ENGLISH, INGLES, SPANISH, ESPANOL, LITERATURE, TRANSLATOR, TRDUCCION, READER
410
Costanza Bonelli
Costanza Bonelli
Native in italiană 
English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
411
Tommasa Maria Valente
Tommasa Maria Valente
Native in italiană 
English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
412
George Steward
George Steward
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
413
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
ArrayLegislaţie/Brevete
414
Ilaria De Da (X)
Ilaria De Da (X)
Native in italiană 
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), Juridic: Impozite şi taxe vamale, ...
415
Arvind Raman
Arvind Raman
Native in engleză Native in engleză
Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
416
Andrew Wallace
Andrew Wallace
Native in engleză 
Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
417
Aleyna Tusa
Aleyna Tusa
Native in engleză 
legal, classified, italian, english, french, medical, contracts, project management, business, medicine, ...
418
Denis Gailor
Denis Gailor
Native in engleză 
ArrayJuridic (general)
419
Jonathan Morris
Jonathan Morris
Native in engleză 
Financial, Legal, Development, Business, Insurance, Banking, Advertising, Marketing, Accounting, Economics, ...
420
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in italiană 
English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere