Freelance translators » olasz - angol » Üzlet/pénzügy » Üzlet/kereskedelem (általános) » Page 1

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Üzlet/kereskedelem (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

476 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
2
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in román Native in román
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
3
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in arab (Variant: Lebanese) Native in arab
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
4
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
portuguese, english, french, german, italian, spanish
5
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in olasz Native in olasz, portugál Native in portugál
Array
6
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
7
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in olasz Native in olasz
English, German, French
8
Roberta Cocchi
Roberta Cocchi
Native in olasz Native in olasz
interpreter, medical, legal, russo, Italian, итальянский, English, italiano, traduzioni, переводчик, ...
9
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in olasz (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in olasz
russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
10
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in olasz Native in olasz
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
11
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in olasz Native in olasz
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
12
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in francia (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, US, UK, South African) Native in angol
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
13
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
14
Sandra Lorant
Sandra Lorant
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
french, english, legal, law
15
Rita Vaicekonyte
Rita Vaicekonyte
Native in litván Native in litván, angol (Variants: US, UK) Native in angol
legal translation, anti money laundering, counter terrorism financing, AML, CTF, AML/CTF, banking, client onboarding, financial translation, business translation, ...
16
William McJunkin
William McJunkin
Native in angol Native in angol
Information technology, IT, energy, Green Energy, renewables, humanities, social sciences, philosophy, mathematics, physics, ...
17
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
18
Megan Currie
Megan Currie
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol
agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
19
parolista
parolista
Native in angol Native in angol
Air Sports, Aviation regulatory
20
Mirella Biagi
Mirella Biagi
Native in angol Native in angol
English, italian, french, youth, philosophy, literature, marketing, music, product descriptions, magazines, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.