Freelance translators » греческий (новогреческий) => английский » Общественные науки » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of греческий (новогреческий) => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

59 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in турецкий Native in турецкий
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2
Mary Keramida
Mary Keramida
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
3
John Michalis
John Michalis
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), английский Native in английский
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
4
Ioannis Chatzilaris
Ioannis Chatzilaris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
5
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
6
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in венгерский Native in венгерский
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
7
Lina Efthimiadou
Lina Efthimiadou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
8
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
9
Maria Pentsa
Maria Pentsa
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
10
Vasilis D. Simos
Vasilis D. Simos
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), английский Native in английский
American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
11
Peter Close
Peter Close
Native in английский Native in английский
Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, γεωργικές μεταφράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφράσεις, νομικές μεταφράσεις, εμπορικές μεταφράσεις, επιμέλεια μεταφρασμένων κειμένων, English to Greek translation and proofreading, legal translations, ...
12
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), французский Native in французский
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
13
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий), английский (Variant: British) Native in английский
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
14
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
Array
16
Nick Lingris
Nick Lingris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Array
17
Sophia Sakellis
Sophia Sakellis
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
18
Natassa Tsokkou
Natassa Tsokkou
Native in греческий (новогреческий) (Variants: Modern, Cypriot) Native in греческий (новогреческий), английский (Variant: UK) Native in английский
Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
19
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
20
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.