Freelance translators » alemão para espanhol » Arte/Literatura » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura. Escolha uma área mais específica à direita.

229 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in árabe, inglês (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
3
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalão (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
4
pialuna
pialuna
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
5
Manuel Dueñas
Manuel Dueñas
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
 		ArrayPoesia e literatura, Música
6
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espanhol
 		translator, traductor
7
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
8
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
10
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
11
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayPoesia e literatura
12
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
13
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francês (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francês, inglês (Variants: UK, US, British, South African) Native in inglês
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, Poesia e literatura, ...
14
etctraducciones
etctraducciones
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
15
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in galego Native in galego, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
16
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Arquitetura, Cozinha/culinária, Poesia e literatura, ...
17
Maria Franco
Maria Franco
Native in espanhol Native in espanhol
 		Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
18
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
19
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in espanhol Native in espanhol
 		German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
20
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Arte/Literatura

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.