Freelance translators » alemão para português » Outra » Engenharia: Industrial » Page 1

Below is a list of alemão para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Engenharia: Industrial. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

66 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luis Matias
Luis Matias
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
2
Elisabete Costa
Elisabete Costa
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
3
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
4
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
5
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in português Native in português
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
6
LinguaVox
LinguaVox
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
7
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in alemão
Mechanical and electrical engineering
8
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in português (Variant: European/Portugal) , crioulos e pidgins (outros baseados no português) (Variant: Cape Verdean) Native in crioulos e pidgins (outros baseados no português)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
9
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
Array
11
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
12
ahartje
ahartje
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
13
Scantext
Scantext
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
14
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in alemão Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
15
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in português
Free and sworn translation
16
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
MT
17
ronsmith
ronsmith
Native in português Native in português
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
18
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemão, português (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in português
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
19
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
20
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in alemão Native in alemão, português Native in português
german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.