Freelance translators » niemiecki > francuski » Literatura/sztuka » Page 1

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

237 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		ArrayArchitektura, Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, ...
2
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in rosyjski Native in rosyjski
 		russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
3
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
4
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
5
Angela Tumiotto
Angela Tumiotto
Native in francuski Native in francuski, letzeburgijski Native in letzeburgijski
 		ArrayJęzykoznawstwo
6
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francuski Native in francuski
 		German and English translation
7
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
 		littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
8
SabineLesellier
SabineLesellier
Native in francuski Native in francuski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda
9
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in francuski Native in francuski
 		French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
10
HughDESS
HughDESS
Native in francuski Native in francuski
 		AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
11
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francuski (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in francuski
 		Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
12
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabski Native in arabski
 		Content services Linguistic services Translation services
13
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
 		translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
14
C. MASKA
C. MASKA
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski
 		French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
15
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
16
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in francuski 
 		french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
17
Romain Wuillot
Romain Wuillot
Native in francuski Native in francuski
 		Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, Dubbing, Audio Description, Voice Over, French, ...
18
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski
 		translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
19
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in niderlandzki
 		Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
20
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: British, South African, UK, US) Native in angielski
 		ArrayTkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Poezja i literatura, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > francuski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > francuski freelance interpreters
francuski to niemiecki freelance translators
francuski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.