Freelance translators » din germană în engleză » Ştiinţe Sociale » Page 5

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

678 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
David Chaskel
David Chaskel
Native in ebraică Native in ebraică, spaniolă Native in spaniolă
Finances, contracts, legal documentation, politics
82
Kerstin Magnusson
Kerstin Magnusson
Native in suedeză (Variant: Stockholm) Native in suedeză
translator, english, swedish, financial, finance, banking, trading, amazon, website, sports, ...
83
Adéọlá Ọnànúgà
Adéọlá Ọnànúgà
Native in yoruba Native in yoruba
ArrayŞtiinţe Sociale
84
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Lingvistică, Cosmetice, Frumuseţe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
85
BVC
BVC
Native in germană Native in germană
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
86
Anita Aleksieva
Anita Aleksieva
Native in germană (Variants: Austrian, Germany) Native in germană
german, english, legal, interpretation, german in bulgaria
87
Karin Raffa
Karin Raffa
Native in germană Native in germană
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
88
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
89
Peter Koczian
Peter Koczian
Native in germană Native in germană
English, German, Law, Legal, Marketing, Business, Financial, Certifications, Contracts, Terms and Conditions, ...
90
Larissa Gudat
Larissa Gudat
Native in germană Native in germană
English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
91
Flexeler
Flexeler
Native in germană Native in germană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Arhitectură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
92
victoriajaume
victoriajaume
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană, engleză Native in engleză
ArrayArhitectură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Educaţie/Pedagogie, Turism şi călătorii, ...
93
Wolfram Weinberg, PhD
Wolfram Weinberg, PhD
Native in germană Native in germană
English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
94
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, US) Native in spaniolă, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
95
Viola Abelius
Viola Abelius
Native in germană Native in germană
english, criminology, sociology, social sciences, Übersetzungen, Fachübersetzer, Kriminologie, Soziologie, Sozialwissenschaften
96
Sybille Brückner
Sybille Brückner
Native in germană Native in germană
native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
97
Vanessa Gross
Vanessa Gross
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, Istorie, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
98
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in engleză Native in engleză
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
99
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in engleză Native in engleză
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
100
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere