Freelance translators » Duits naar Engels » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Duits naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

860 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
2
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayOctrooien, Juridisch: Belasting & douane, Juridisch: Contract(en), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, ...
3
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
4
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in Bulgaars Native in Bulgaars, Engels Native in Engels
 		ArrayJuridisch (algemeen), Juridisch: Contract(en), Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Belasting & douane, ...
5
Anne McLintic Smith
Anne McLintic Smith
Native in Engels Native in Engels, Elamitisch Native in Elamitisch
 		law, legal, business, company reports, finance, European law, French law, German law, contracts, litigation, ...
6
Andrea Thieme
Andrea Thieme
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayJuridisch (algemeen)
7
Peter Sass
Peter Sass
Native in Duits Native in Duits
 		English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
8
Monika T.
Monika T.
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
9
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in Russisch Native in Russisch
 		translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
10
Susan Geddes
Susan Geddes
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels
 		medical, pharmaceutical, drugs, contracts, patents
11
Rosemarie Vaughan Jones
Rosemarie Vaughan Jones
Native in Engels (Variants: US, Canadian, British, Australian) Native in Engels
 		Italian, French, German, Spanish, Portuguese, English, financial, finance, legal, law, ...
12
George Trail
George Trail
Native in Engels Native in Engels
 		french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
13
Martina Une
Martina Une
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Duits Native in Duits
 		German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
14
Kathy Saranpa
Kathy Saranpa
Native in Engels Native in Engels
 		PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
15
Ceri Marshall
Ceri Marshall
Native in Engels Native in Engels
 		German, finance, banking, mergers and acquisitions, economics, marketing, editing, proofreading, current affairs, tourism, ...
16
William Boletta
William Boletta
Native in Engels Native in Engels
 		German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
17
David Wallace
David Wallace
Native in Engels Native in Engels
 		russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
18
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
 		Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
19
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in Engels Native in Engels
 		French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
20
suew
suew
Native in Engels Native in Engels
 		Lagebericht, SLA, Vertrag, Handelsvertretervertrag, Bankbürgschaft, PR-Mitteilung, Website, Konzernanhang, Leasing, Leasingvertrag, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Duits naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Duits naar Engels freelance interpreters
Engels to Duits freelance translators
Engels to Duits freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.