Freelance translators » din germană în engleză » Afaceri/Financiar » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

463 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreeană (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coreeană, chineză (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chineză, japoneză Native in japoneză
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
3
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chineză (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in chineză
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
4
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rusă Native in rusă
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
5
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, Management, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
6
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in cehă (Variant: Standard-Czech) Native in cehă, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
7
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in germană Native in germană
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
8
Joseann Freyer-Lindner
Joseann Freyer-Lindner
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, translation, English, Finnish, environment, ecology, sustainability, forestry, climate change, landscape planning, ...
9
Monika Elisabeth Sieger
Monika Elisabeth Sieger
Native in germană Native in germană
german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
10
Andrea Abler
Andrea Abler
Native in germană Native in germană
German, legal, law, financial, finance, economics
11
Alenka Satler
Alenka Satler
Native in slovenă Native in slovenă
medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
12
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Central, Valencian) Native in catalană, engleză (Variants: British, US, UK) Native in engleză
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
13
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
14
Tanja Kreutz
Tanja Kreutz
Native in germană Native in germană
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Resurse umane, Management
15
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
16
orbis
orbis
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
17
MifexLingo
MifexLingo
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
18
Dominique Svamberk
Dominique Svamberk
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
19
James Buschman
James Buschman
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
20
Roland Galibert
Roland Galibert
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
computer, editorial, engineering, history, library, medical, music, news, science, technical, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere