Freelance translators » французский => испанский » Право/Патенты » Page 19

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

394 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Cynthia Triviño Martin
Cynthia Triviño Martin
Native in испанский 
Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
362
Nanyi Lidia Mateo Luciano
Nanyi Lidia Mateo Luciano
Native in испанский (Variant: Latin American) 
ArrayПатенты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество, ...
363
Lina Moreno
Lina Moreno
Native in испанский 
spanish, español, espagnol, english, anglais, inglés, francés, french, francés, legal, ...
364
Beatriz Cámara Ramos
Beatriz Cámara Ramos
Native in испанский 
french, english, français, frances, ingles, arabe, arabic, translator, traduccion, traductor, ...
365
Ana Vendrell
Ana Vendrell
Native in испанский 
french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
366
Ohan
Ohan
Native in арабский 
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
367
José Joaquín Navarro
José Joaquín Navarro
Native in испанский Native in испанский
Littérature française. Latin classique, latin vulgaire. Histoire de la langue espagnole et française. Grammaire, lexique, argot, verlan, mode, tribus urbaines. Cuisine, aliments. Huile d'olive. Guide à Grenade, Cordoue, Jaén. Boxe, ...
368
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
369
Estela Gutiérrez Torres
Estela Gutiérrez Torres
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
biology, medicine, pharmaceutics, health sciencies, life sciences, cardiology, stroke, neurology, diabetes, pulmonary medicine, ...
370
Alicia Zorzoli
Alicia Zorzoli
Native in испанский Native in испанский
business, software manuals, clinical trials
371
Noris Vizcaino
Noris Vizcaino
Native in испанский (Variant: Latin American) 
legal translation, traduction juridique, traducción legal, Spanish, espagnol, español, castellano, francais, certificado, sworn, ...
372
Laura Izquierdo
Laura Izquierdo
Native in испанский 
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
373
CarolP.Pierce
CarolP.Pierce
Native in испанский (Variant: Argentine) 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
374
Inés Cerro Martín de la Vega
Inés Cerro Martín de la Vega
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
traducción, francés, ruso, español, especializado, traducción técnica, traductor jurado, periodística
375
Antonio Galindo
Antonio Galindo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Traducción jurada, traducción jurídica, Jurista-Lingüista, BCE, traducción de contratos, traducción de patentes, traducción de certificados. Interpretación jurada. Revisión, edición, proofreading, editor, ...
376
Véronique Le Ny
Véronique Le Ny
Native in французский 
livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
377
NoostiCAT
NoostiCAT
Native in французский (Variant: Standard-France) 
italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
378
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
379
Francisco Teruel
Francisco Teruel
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Western) Native in каталанский (каталонский)
english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
380
Diego Sánchez
Diego Sánchez
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Industrial Engineer, Technical Translator, Commercial and Marketing, Telefónica, Software Localization, computer applications, Data Communications, Software Development, ATM, Visual Studio, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.