Freelance translators » французский => итальянский » Общественные науки » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

206 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Tirabassi
Sara Tirabassi
Native in итальянский Native in итальянский
localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...
2
mariant
mariant
Native in итальянский Native in итальянский
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
3
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
4
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in итальянский Native in итальянский
World Food Program Yachts
5
IDI
IDI
Native in албанский Native in албанский, английский Native in английский
Array
6
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in итальянский
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
7
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in итальянский Native in итальянский
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
8
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
9
Giovanni Frosio
Giovanni Frosio
Native in итальянский Native in итальянский
Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
10
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in итальянский Native in итальянский
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
11
Donatella Marinelli
Donatella Marinelli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, french, italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, ...
12
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in итальянский Native in итальянский
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
13
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in итальянский Native in итальянский
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
14
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
15
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
16
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
17
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
18
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in итальянский Native in итальянский
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
19
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
20
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.