Freelance translators » angol - török » Műszaki » Autóipar / autók és teherautók » Page 8

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

149 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

141
esermet
esermet
Native in török 
ArrayMozi, film, TV, dráma, Textilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, Emberi erőforrások, ...
142
Aslihan Aynur
Aslihan Aynur
Native in török 
Legal, software, medical, academic, HR, human, resources, human resources, HRBP, tourism, ...
143
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
144
Nurhayat KOKLU
Nurhayat KOKLU
Native in török 
Turkish to English, English to Turkish, Turkish Technical Translator, Medical Devices, Pharmaceuticals, Automotive, Office Machines, Ship, Sailing, Ship Construction, ...
145
Yusuf Sahin
Yusuf Sahin
Native in török 
english to turkish medical translator, turkish to english medical translator, trados 2014 user, sdl trados studio 2014 user, studio 2014 user, translator using studio 2014, translator using trados studio 2014, consumer electronics, software localization, pharmaceuticals, ...
146
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in arab 
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
147
Sebla Küçük
Sebla Küçük
Native in török 
translator, translation, turkish, english, french, medical, engineering, law, banking, banks, ...
148
Mustafa Saglam
Mustafa Saglam
Native in török 
turkey, translation, medical translation, computer, website translation
149
Türker Türkbayrak
Türker Türkbayrak
Native in török 
turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.