Freelance translators » angielski > hiszpański » Technika/inżynieria » Komputery: oprogramowanie » Page 1

Below is a list of angielski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Komputery: oprogramowanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

827 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Francisco Alanis
Francisco Alanis
Native in hiszpański (Variant: Mexican) Native in hiszpański
 		español, spanish, french, français, english, mexico, latin america, software, wordfast, wordfast pro, ...
2
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
3
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
 		translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
4
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in hiszpański Native in hiszpański, baskijski Native in baskijski
 		Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
5
sasp
sasp
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
6
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
 		General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
7
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
8
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
 		Array
9
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
10
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in hiszpański 
 		Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
11
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Venezuelan) Native in hiszpański, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
 		English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
12
octavio martinez
octavio martinez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
13
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
14
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
15
María Cruz Martínez Moreno
María Cruz Martínez Moreno
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, marketing, internet, tourism, travel, business, software, mobile applications, localization, web, ...
16
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Array
17
PilarVS
PilarVS
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
18
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
19
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
20
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in hiszpański
 		education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to angielski freelance translators
hiszpański to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.