Freelance translators » Da Inglese a Spagnolo » Legale/Brevetti » Commercio al dettaglio » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Commercio al dettaglio. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

303 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
pawlik
pawlik
Native in Inglese Native in Inglese, Polacco Native in Polacco
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
2
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Argentine) Native in Spagnolo
ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Agricoltura, Internet, e-Commerce, Medicina: Cardiologia, ...
3
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Ebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in Ebraico, Spagnolo (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in Spagnolo
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
4
sasp
sasp
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
5
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
6
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Inglese Native in Inglese
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
7
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in Inglese (Variants: Canadian, US, British) Native in Inglese
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
8
José Tomás Johansson
José Tomás Johansson
Native in Svedese Native in Svedese, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Array
9
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
10
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
11
Jorge D. Nolli
Jorge D. Nolli
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
12
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US) Native in Spagnolo
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
13
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
14
Ana Santos
Ana Santos
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
15
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in Spagnolo
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
16
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
17
Irina Adams
Irina Adams
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
18
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences
19
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in Spagnolo (Variants: Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian ) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
20
Juan Peña
Juan Peña
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.