Freelance translators » angol - portugál » Természettudományok » Szállítás / fuvarozás » Page 9

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

304 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
162
Monica Rodrigues
Monica Rodrigues
Native in portugál (Variant: European/Portugal) 
 		portuguese, software, transport, marketing, medical
163
Antonio Olivatto
Antonio Olivatto
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, brazilian, brazilian portuguese, marketing, advertising, public relations, business, commerce, market research, management, ...
164
Joana Luís
Joana Luís
Native in portugál (Variant: European/Portugal) 
 		portuguese, english, german, localization, proofreading, post editing, tourism, automotive, cars, marketing, ...
165
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
166
Patricia Höher
Patricia Höher
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		ArrayNyelvészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
167
Douglas Bissell
Douglas Bissell
Native in angol 
 		English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
168
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
169
Heloísa Helena Benetton Costa
Heloísa Helena Benetton Costa
Native in portugál 
 		translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
170
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
171
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in francia (Variants: Swiss, Canadian) 
 		technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
172
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in angol 
 		native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
173
Véronique V.Varela
Véronique V.Varela
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, portugál (Variants: European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugál
 		french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
174
BJC
BJC
Native in portugál (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in portugál, angol Native in angol
 		Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
175
Tarcisio (Todd) Goes
Tarcisio (Todd) Goes
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
 		Technical, Legal, Law, Medical, Music, Engineering, Electronics, Computers, Documents, Sworn, ...
176
Marly Moro
Marly Moro
Native in portugál 
 		ata, certified, brazilian, portuguese, engineering, technology, technical, medical, interpreter, simultaneous, ...
177
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in portugál (Variants: Angolan, European/Portugal) 
 		Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
178
TradMar_Trans
TradMar_Trans
Native in portugál 
 		ArrayMédia / multimédia, Táplálkozás
179
Tânia Vanessa Cordeiro
Tânia Vanessa Cordeiro
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		portuguese, english, translator, education, localization
180
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol Native in angol
 		hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - portugál fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - portugál freelance interpreters
portugál to angol freelance translators
portugál to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.