Freelance translators » angielski > portugalski » Nauki ścisłe » SAP » Page 3

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: SAP field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

83 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalski
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
42
Willian Ribeiro
Willian Ribeiro
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
43
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in portugalski Native in portugalski
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
44
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
45
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
46
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
47
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Swiss) Native in francuski
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
48
Alexandre Batista
Alexandre Batista
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
Quality and research
49
Michael Lourenço Leite
Michael Lourenço Leite
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, german, deutsch, law, contract, technology, technical, literature, romance, short story, ...
50
Sonia Rodríguez Mella
Sonia Rodríguez Mella
Native in hiszpański (Variant: Latin American) 
Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
51
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in hiszpański 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
52
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization
53
Dayse Batista
Dayse Batista
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
54
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
55
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in portugalski 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
56
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
57
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in angielski (Variants: UK, US) Native in angielski, portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
58
Adriana de Araújo Sobota
Adriana de Araújo Sobota
Native in portugalski (Variant: Brazilian) 
Technical translator, English, Portuguese, Spanish. Marketing, Medicine, BA, Oil&Gas, Engineering, IT, Telecom, ...
59
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugalski 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
60
shirley damazo
shirley damazo
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, angielski (Variant: British) Native in angielski
ArrayPrawo: umowy, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Prawo (ogólne)


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.