Freelance translators » английский => португальский » Прочее » Архитектура » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

133 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Magdalena Godoy Bonnet
Magdalena Godoy Bonnet
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
 		Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
2
martha cardoso moreira lima
martha cardoso moreira lima
Native in португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
 		ArrayЭкономика, Юриспруденция: Контракты
3
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in португальский Native in португальский
 		Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
4
ana mf
ana mf
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
 		English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
5
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
6
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
7
luiz vieira
luiz vieira
Native in португальский Native in португальский
 		ArrayКадровые ресурсы, Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Бухгалтерский учет, ...
8
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
 		Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
9
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
10
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
 		ArrayРозничная торговля, Недвижимость, Кадровые ресурсы, Интернет, электронная коммерция, ...
11
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
12
Marlene Vilela
Marlene Vilela
Native in португальский Native in португальский
 		Portuguese, Português, Portugiesisch, Technical Manuals, Travel Guides, Tourism, Insurance, International Transportation, Versicherungen, Seguros, ...
13
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		brazilian portuguese, english, italian, french
14
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in португальский Native in португальский
 		english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization
15
Tatiana Lourençatto
Tatiana Lourençatto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		ArrayИнтернет, электронная коммерция
16
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in португальский (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in португальский
 		Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
17
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
 		ArrayКадровые ресурсы, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, ...
18
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
19
João Esteves
João Esteves
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
 		portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
20
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
 		Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => португальский freelance interpreters
португальский to английский freelance translators
португальский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.