Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Rechts- und Patentwesen » Computer (allgemein) » Page 1

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Computer (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

534 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Französisch (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss) Native in Französisch
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
3
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Deutsch
Mechanical and electrical engineering
4
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
5
ahartje
ahartje
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
6
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
7
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Englisch Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
8
Paula Siqueira
Paula Siqueira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
9
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
10
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, art, music, computer, electronics
11
TFaulkner
TFaulkner
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
12
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
13
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
14
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spanisch (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanisch
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
15
Roger Chadel
Roger Chadel
Native in Französisch Native in Französisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
16
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
17
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
18
Sílvia Beck
Sílvia Beck
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
19
Paulo Furtado de Mendonca
Paulo Furtado de Mendonca
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, technique, technical texts, brochures, technical specifications, marketing, sales
20
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.