Freelance translators » inglés al japonés » Técnico/Ingeniería » Org./Desarr./Coop. Internacional » Page 1

Below is a list of inglés al japonés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Org./Desarr./Coop. Internacional. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

97 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
2
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in japonés Native in japonés
Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
3
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonés Native in japonés
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
6
Tetsuko Kominami
Tetsuko Kominami
Native in japonés Native in japonés
Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
7
Junko F
Junko F
Native in japonés Native in japonés
Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
8
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in japonés Native in japonés
ArrayMedicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia, Medicina: Cardiología, ...
9
cinefil
cinefil
Native in japonés Native in japonés
ArrayConstrucción / Ingeniería civil, Automatización y robótica, Química, Ciencias/Ing. quím., Telecomunicaciones, ...
10
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chino Native in chino
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
11
David Gibney
David Gibney
Native in inglés Native in inglés
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
12
nekonote
nekonote
Native in japonés (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japonés
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
13
ykamada
ykamada
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Aya Yamamoto
Aya Yamamoto
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
16
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japonés Native in japonés
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
17
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in japonés Native in japonés
Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
18
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in japonés Native in japonés
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
19
FUKUI Hisashi
FUKUI Hisashi
Native in japonés (Variant: Standard-Japan) Native in japonés
French, English, Japanese
20
Sonoko Enami
Sonoko Enami
Native in japonés Native in japonés
English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.